"vous savez ce que c'est" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• هل تعرف ما هذا
• أتعرف ما هذا
• هل تعلم ما هذا
• أتعلم ما هذا
• هل تعرفين ما هذا
• أتعرفين ما هذا
• هل تعلمين ما هذا
• أتعلم ما هو
• أتعرف ما هذه
• أتعرف ما هو
• أتعلمين ما هذا
• تعلم كيف هو
• هل تعرف ماهذا
• أنت تعرف كيف هو
• هل تعرفين ما هي

Voilà pourquoi. Vous savez ce que c'est?
لهذا السبب , هل تعرف ما هذا ؟

Vous savez ce que c'est ?
هل تعرف ما هذا ؟

Et Vous savez ce que c'est, sénateur ?
أتعرف ما هذا ؟

Vous savez ce que c'est ?
هل تعلم ما هذا ؟

Les caméras tournaient depuis le début. Du Rivera tout craché. Vous savez ce que c'est ?
الكاميرا كانت تصور طوال الوقت أتعلم ما هذا ؟

Vous savez ce que c'est ?
هل تعرفين ما هذا ؟

Est ce que Vous savez ce que c'est ?
أتعرفين ما هذا ؟

Vous savez ce que c'est ? Nommez-le.
هل تعرف ما هذا ؟

Vous savez ce que c'est?
هل تعرف ما هذا ؟

Vous savez ce que c'est ? Personne ?
هل تعرف ما هذا ؟

Vous savez ce que c'est ?
أتعرف ما هذا ؟

Vous savez ce que c'est?
هل تعلم ما هذا ؟

Vous savez ce que c'est, ça ?
- أتعلم ما هذا ؟

Vous savez ce que c'est ?
هل تعلمين ما هذا ؟

Vous savez ce que c'est, ne jamais avoir le dernier mot chez soi ? On vit tous les deux seuls.
أتعلم ما هو شعور أن لا تكون لكَ سلطة في بيتك؟

Vous savez ce que c'est ?
أتعرف ما هذه الأرقام؟

Vous savez ce que c'est que de dormir dans un 31/2 quand un couple baise à quelques mètres de vous ?
أتعرف ما هو الحال عندما تحاول النوم فى شقة مكونة من غرفة واحدة عندما يمارس ثنائى الحب على بعد خمس أقدام منك؟

La chaudière que j'ai dit réparer, c'était mercredi. Vous savez ce que c'est.
المهمّة التي قلت أنّني قمت بها، كانت ليلة الأربعاء تعلم كيف هو الحال

Vous savez ce que c'est, lieutenant ?
هل تعرف ماهذا, أيها الملازم؟

Il a le côlon irritable, Vous savez ce que c'est.
إنه سريع التغوّط أنت تعرف كيف هو الأمر

- Vous savez ce que c'est ? - Non.
هل تعرفين ما هي ؟