عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vous savez qui je suis" - ترجمة من فرنسي إلى عربي
-
هل تعرف من أنا
-
أتعرف من أنا
-
هل تعلم من أنا
-
هل تعرف من انا
-
هل تعرفين من أنا
-
أتعلم من أنا
-
هل تعرف من أكون
-
هل تعلم من أكون
-
أنت تعرف من أنا
-
أنت تعلم من أكون
-
أتعرف من أكون
-
أتعلمين من أنا
-
أتعرف من انا
-
أتعلم من أكون
-
أتعلمون من أنا
| Vous savez qui je suis ? | Open Subtitles | هل تعرف من أنا ؟ |
| Vous me connaissez, Vous savez qui je suis ? | Open Subtitles | انت . هل تعرف من أنا |
| Vous savez qui je suis, détective. | Open Subtitles | " ، أتعرف من أنا أيّهاالمحقق؟" |
| Vous savez qui je suis ? | Open Subtitles | هل تعلم من أنا ؟ |
| - Vous savez qui je suis ? - On voit vos émissions. | Open Subtitles | هل تعرف من انا نعم شاهدنا برنامجك |
| Vous savez qui je suis, mais j'ignore tout de vous. | Open Subtitles | أجد نفسي في عيب مُحرج. هل تعرفين من أنا. |
| Vous savez qui je suis ? | Open Subtitles | هل تعرف من أنا ؟ |
| Vous savez qui je suis ? | Open Subtitles | هل تعرف من أنا ؟ |
| Vous savez qui je suis? | Open Subtitles | ـ بالفرنسي ـ هل تعرف من أنا ؟ |
| Vous savez qui je suis? | Open Subtitles | أتعرف من أنا , سيد " لاوندس"؟ |
| Vous savez qui je suis? | Open Subtitles | أتعرف من أنا ؟ |
| Vous savez qui je suis ? | Open Subtitles | هل تعلم من أنا ؟ |
| Vous savez qui je suis ? | Open Subtitles | هل تعرف من انا ؟ |
| Vous savez qui je suis ? | Open Subtitles | هل تعرفين من أنا ؟ |
| C'est des conneries ! Vous savez qui je suis ? | Open Subtitles | هذا هراء , هل تعرف من أكون أنا ؟ |
| Vous savez qui je suis. | Open Subtitles | أنت تعرف من أنا |
| Vous savez qui je suis. | Open Subtitles | أنت تعلم من أكون |
| Vous savez qui je suis, n'est-ce-pas ? | Open Subtitles | أتعلمين من أنا ؟ أليس كذلك؟ |
| Vous savez qui je suis? Vous savez qui je suis? | Open Subtitles | أتعلم من أكون الآن ؟ |
| Supers costumes. Vous savez qui je suis ? | Open Subtitles | ملابس تنكر رائعة أتعلمون من أنا ؟ |