"walton" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• والتون
• والتن

M. Richard Walton de la Banque centrale européenne, un membre du Groupe des Amis de présidence, a contribué à la rédaction des directives.
وكان بين أعضاء فريق أصدقاء الرئيس ريتشارد والتون من البنك المركزي الأوروبي الذي قام بتحرير المبادئ التوجيهية.

Il était le protégé du Premier Ministre fondateur de la Barbade, feu Errol Walton Barrow.
وكان تلميذ رئيس وزراء بربادوس المؤسس، الراحل والتون إيرول بارو.

Gary Walton, 14 ans. Se plaint de douleurs abdominales.
غاري والتون يبلغ من العمر أربعة عشر ، ويشتكي من ألم في بطنه

Il m'a dit qu'on venait ici pour parler de Walton James.
قالَ بأنّنا كُنّا نَنْزلُ هنا للتَحَدُّث عن والتن جيمس.

Pendant ce temps, j'attends que quelqu'un m'explique pourquoi ce service a torturé Walton James.
في أثناء ذلك، أَنتظرُ لشخص ما للتَوضيح لي الذي هذا القسمِ عذّبَ والتن جيمس.

- Désolé, agent Archer. - Ce n'est pas grave, M. Walton.
اسف, ايها العميل ارشر لا, لاتقلق, ياسيد والتون

Cela fait quatre jours que Travis Walton a disparu sans laisser de trace.
مضت اربعة ايام على اختفاء ترافيس والتون اختفى بدون ان يترك اثر

qu'est-il vraiment arrivé ce soir-là et où est Travis Walton ?
ما الذي حصل فعلا في تلك الليلة؟ واين ترافيس والتون?

Avez-vous vu Travis Walton s'approcher de l'objet à pied ?
هل رايت ترافيس والتون يقترب من الكان على بالاقدام؟

Avez-vous vu un éclair de lumière bleu-vert envelopper Travis Walton ?
هل رايت صاعقة من اللون الاخضر-الازرق حول ترافيس والتون

Avez-vous, ou un membre de votre équipe, tué Travis Walton ?
هل قمت او احد من افراد طاقمك قتل ترافيس والتون

Tod Walton est notre représentant pour ce groupe.
تود والتون المحاسب المسئول عن هذه المجموعة

Je vais appeler Tom Walton et le supplier pour un poste.
سأتصل بتوم والتون وأترجاه لكي أجد وظيفة.

pour être conduit et incarcéré à Fort Walton Beach, en Floride. La séance est levée. Je n'y crois pas.
و سيستأنف عقوبته السجنية في حصن والتون بيش بفلوريدا لا اصدق ذلك

Pete Walton a dit qu'il en avait vu un woger, et que c'était un Skalengeck !
بيتي والتون صرحت بذلك انها رات احدهم يتفوج وكان سكالينغيك!

Envoyez une ambulance au 17 East Walton.
أحضر سيارة إسعاف إلى شرق والتون 17

Nous allons en parler au pédopsychiatre Marty Walton...
سنتحدث مع عالم نفس الأطفال مارتي والتون

Elle a pensé que Walton pourrait l'éclairer sur certains mots.
إعتقدتْ بأنّ والتن قَدْ تَكُونُ قادرةَ لصَبْح مفهوماً منهم،

Non, Thérésa avait fait tout son possible pour que Walton ne connaisse pas l'existence de Miles.
لا، تيريزا تَأكّدتْ والتن لَمْ تَعْرفْ حول الأميالِ.

Je comprends pourquoi Walton a fini seul.
أَعْني، أُصبحُ كَمْ والتن إنتهتْ لوحدها.

Rien qu'hier, vous étiez encore convaincu que Walton était coupable.
منذ الأمس فقط, كنت مقتنعاً ان (والتن) مذنب