"warlock" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• وورلوك
• مشعوذ
• المشعوذ
• البلدةِ
• الساحرِ
• وارلوك
• مشعوذاً

Je ne suis pas fait pour vivre à Warlock.
وورلوك لاتريدني . وتريد ان اخرج من هذه المدينة.

Il faut empêcher la destruction de Warlock... au péril de notre vie.
لا يمكننا السماح لهذه الفوضوية والقتل والعنف وتدمير وورلوك ، حتى لو تعرضت حياتنا للخطر ا.

Ce que je veux dire, c'est que la civilisation guette Warlock.
الذي أُحاولُ قَوله هو ان الحضارة تُطاردُ وورلوك.

Un Warlock ne peut pas voler Le Livre des Ombres.
مشعوذ واحد لا يملك القوة ليسرق كتاب الظلال

Un Warlock veut Miles. Vous l'avez vu. Je l'ai vu.
المشعوذ يريد مايلز أنت رأيته و أنا رأيته

Je ne désire peut-être rien autant que votre aide... mais Warlock doit apprendre à se défendre.
سّيد بليسديل، أنا أوَدُّ مساعدتَكَ أكثر مِنْ أيّ شئ في العالمِ، لَكنَّه حان الوقتُ لهذه البلدةِ ان تعتمد على نفسها.

Il y a peu d'hommes à Warlock qui mangent une cuisine bourgeoise.
اخمن ليس هناك مِنْ الرجالِ في وورلوك .يتناول طعام مطبوخ الليلة

Il dit que si Warlock peut nommer un marshal en dehors des lois... il est tout aussi légal de nommer un Régulateur.
قالَ ذلك إذا وورلوك يُمْكِنُ أَنْ تعيّنَ ماريشال خارج القانونِ، ثمّ يُمْكِنُ تعيّين شخصَ كرئيس للمنظّمات.

Warlock désigne un marshal, qui nous tue, nous les cow-boys.
بلدة وورلوك تعين ماريشال يقتل كل مجموعة منّ رعاة البقر

On va voir si Warlock peut se passer de nous.
دعنا نرى إذا وورلوك تصل بما فيه الكفاية لرعاية نفسها.

On va enfin voir ce que vaut la légalité, à Warlock !
الآن، سَنَرى كيف سيطبق القانون في وورلوك.

Warlock possède un juge ?
- أنا لَمْ أَعْرفْ ان وورلوك لديها قاضيُ

Et il paraît qu'on souffre des yeux, ces temps-ci à Warlock.
سمعت مايبدو فظيعا توترت وورلوك كثيرا في الآونة الأخيرة .

Tu es aussi sortie avec un démon, un Warlock et un fantôme.
أعلم ذلك ، لكن بايبر ، أنتِ أيضاً واعدتِ شيطاناً و مشعوذ و شبح

C'est quoi ? Un démon ? Un Warlock ?
إذاً ، ما هي مشعوذ ، ساحر ، ماذا ؟

Elle a parlé d'un Warlock qui allait attaquer ce soir.
لقد قالت شيء عن هجوم مشعوذ الليلة

Maintenant je passe mes Halloweens au Warlock's Chest pour des jeux de nuit.
الآن أنا أقضي الهالوين في صندوق المشعوذ لألعاب الليل

Et les chevaliers de l'Altadena de l'Ouest joueront Fantaisies et ébats au Warlock Chest.
وفرسان غرب ألتادينا سيلعبون الخيال والمرح في صندوق المشعوذ

J'ai envoyé des soldats pour trouver le corps de mon frère, mais il n'y avait pas de trace de lui ou de l'épée de Warlock.
بعثت بجنود لإيجاد جثمان أخي، لكن لا أثر له ولا لسيف المشعوذ.

J'ai dit à Blaisedell de quitter Warlock demain matin.
أخبرتُ بليسديل أَنْ يَخْرجَ من البلدةِ بحلول الصباح.

Je reste à Warlock.
أَعتقد بأنّني سَأَبْقى في البلدةِ.

Piper avait fait une potion pour empêcher le Warlock de cligner des yeux.
تذكّرْ الجرعةَ ذلك الزمّارِ جَعلَ لإعْماء الساحرِ ويَمْنعُه مِنْ الرَمْش؟

Je protège le Warlock Chest.
-نعم . إنّي أعاضد محل (وارلوك شيست).

Comment un Warlock aussi fort n'est-il pas dans ce livre?
أنا فقط لا أفهم كيف أنّ مشعوذاً بهذه القوة لم يُذكر في االكتاب