| Je crois bien que Whatley s'est converti au judaïsme juste pour les blagues. | Open Subtitles | سأخبرك بالسبب. لأنني أعتقد أن واتلي اعتنق اليهودية فقط بغية النكات. |
| Ia blague de Whatley sur le pape et Raquel Welch. | Open Subtitles | ما نسبه واتلي لـ البابا مع راكيل ويلتش. |
| Je voulais vous parler du Dr Whatley. | Open Subtitles | المهم، أردت الحديث معك بخصوص الطبيب واتلي. |
| J'ai eu Tim Whatley comme élève à la faculté, et si c'était pas le mariage de mon fils, je vous décrocherais la mâchoire, salaud d'antidentiste! | Open Subtitles | تيم واتلي كان من تلامذتي. ولولا أن هذا زفاف ابني لهشّمت أسنانك يا معادي طب الأسنان يا حقير. |
| Whatley dit que c'est tout droit sorti de Star Trek. | Open Subtitles | واتلي" يقول إنه جاء مباشرة من" "ستارتريك" |
| Whatley est toujours juif ? | Open Subtitles | إذن لا يزال واتلي يهودياً؟ |
| Une lettre de Whatley. | Open Subtitles | هذه رسالة من واتلي. |
| Je copie Whatley. | Open Subtitles | لهذا سألجأ إلى خدعة واتلي. |
| Devine ce qui s'est passé avec Whatley. | Open Subtitles | لن تصدّق ما حدث مع واتلي. |
| Puis, Tim Whatley me donne son billet! | Open Subtitles | ثم يعطيني (تيم واتلي) تذكرته لمباراة الـ(سوبر). |
| J'ai parlé à Tim Whatley. | Open Subtitles | تكلّمت مع (تيم واتلي). |
| Je vais au Super Bowl avec Tim Whatley! | Open Subtitles | سأحضر مباراة الـ(سوبر) مع (تيم واتلي). |
| Jeannie Whatley. Alex Dwyer. | Open Subtitles | (جيني واتلي) و(ألكس دواير) |
| Tim Whatley? Oui. | Open Subtitles | -هل هذا (تيم واتلي)؟ |
| Le Dr Whatley a du retard. | Open Subtitles | الطبيب (واتلي) سيتأخر قليلاً. |
| C'est Tim Whatley? | Open Subtitles | انظر، هل هذا (تيم واتلي)؟ |
| Mon Tim Whatley? | Open Subtitles | كلا، (تيم واتلي) صديقي؟ |
| Rends-la moi, Whatley! | Open Subtitles | سلّمني إياه يا (واتلي). |
| Whatley! | Open Subtitles | واتلي. |
| Jeannie Whatley... | Open Subtitles | (جيني واتلي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 