| avec la complicité des agents du FBI travaillant avec Whitacre. | Open Subtitles | بمعرفة السيد وايتكر وموافقة شركائه من المباحث الفدرالية |
| On a discuté il y a quelques jours de la ligne que vous deviez surveiller chez Mark Whitacre. | Open Subtitles | كنت أتحدث اليكم منذ يومين حول اي من الخطوط الهاتفية ستراقبون في منزل مارك وايتكر |
| Il m'a fait asseoir et a dit : "Dorénavant, Whitacre, on vous écoutera." | Open Subtitles | وايتكر من الآن نفصاعدا سنقوم بالامور على طريقتك |
| Je ne comprends rien. M. Whitacre... | Open Subtitles | ليس لدي فكرة عما يجري هنا سيد وايتكر أرجوك |
| Qui a créé le Prix d'écologie Mark Whitacre ? | Open Subtitles | من سيحضر الاطفال من المدرسة؟ من لديه لوحة في المدرسة عن جائزة مارك وايتكر للبيئة؟ |
| Mark Whitacre. Ici Aubrey Daniel. | Open Subtitles | مارك وايتكر مرحبا يا مارك، معك أوبري دانيل |
| 2,5 millions de dollars déposés en Suisse lors d'un voyage d'affaires de Whitacre. | Open Subtitles | تم ايداع 2.5 مليون دولار في حساب في سويسرا بينما كان مارك وايتكر يعمل في أ.د.م |
| Il est évident que Mark Whitacre, poussé par son désir de prendre la tête d'ADM, a tenté d'accuser ses supérieurs d'une entente sur les prix inventée de toute part. | Open Subtitles | والآن من الواضح لنا أن مارك وايتكر كان مدفوعاً بطموحه الكبير للسيطرة على أ.د.م قد حاول التأمر على مشرفيه |
| La conduite de M. Whitacre constitue un non-respect de notre accord. | Open Subtitles | تصرف السيد وايتكر يشكل خرقا للاتفاقية مع حكومة الولايات المتحدة |
| C'est plus facile d'attaquer Mark Whitacre qu'un Andreas. | Open Subtitles | لأنه من الاسهل ملاحقة مارك وايتكر من ملاحقة أي شخص يحمل اسم أندرياس |
| Et cet argent arrive... sur le compte de Whitacre... sur celui de sa femme, Ginger... et sur celui des parents de Whitacre. | Open Subtitles | وهذه تدخل الى حساب وايتكر وحساب زوجته جنجر وحساب والديه |
| Partout où on va, c'est pareil. "Chargeons Whitacre !" | Open Subtitles | في كل مكان نذهب اليه هناك نفس القصة دائما الق المشاكل على مارك وايتكر |
| M. Whitacre n'est pas le criminel habituel, c'est le moins qu'on puisse dire. | Open Subtitles | ان ملاحظة ان السيد وايتكر ليس المجرم المعتاد هي مقولة مقرفة |
| Difficile de savoir quand M. Whitacre dit la vérité. | Open Subtitles | من الصعب جدا تحديد متى يكون السيد وايتكر يقول الحقيقة |
| M. Yamamoto ? Ici Mark Whitacre. | Open Subtitles | مرحبا سيد ياماموتو انا مارك وايتكر |
| Nom de Dieu ! Et ce Whitacre, qu'est-ce qu'il cache ? | Open Subtitles | وماذا عن هذا الشخص وايتكر ما هي قصته؟ |
| Whitacre lui en aurait parlé. | Open Subtitles | وقال أن وايتكر أخبره |
| L'enquête ne porte plus sur ADM, mais sur Whitacre. | Open Subtitles | انتقل التحقيق من أ.د.م إلى وايتكر |
| Mon client, Mark Whitacre, me l'a montré. | Open Subtitles | وقد قام موكلي مارك وايتكر بإظهار هذا لي |
| Affaire 97-2001. Les États-Unis contre Mark Whitacre. | Open Subtitles | القضية رقم 97-2001، الولايات المتحدة ضد مارك وايتكر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 