"white beard" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الملتحي الأبيض

White Beard m'a dit que si je ne l'aidais pas, il allait te tuer, ma fille.
الملتحي الأبيض قال لو لم أساعده سيقتلكِ يا ابنتي

Si White Beard utilise les armes, cela anéantirait l'esprit de l'épée et des Samouraïs.
لو ان الملتحي الأبيض استخدم البنادق سينهي ذلك صناعة السيوف و عصر الساموراي

Nous devons repartir détruire les armes de White Beard.
علينا ان نعود و أن ندمر بنادق الملتحي الأبيض

D'après la carte, le campement de White Beard devrait être derrière.
نسبةللخريطة, معسكر الملتحي الأبيض هناك

Nous vaincrons White Beard ensemble.
سنهزم الملتحي الأبيض معاً

Nous battrons White Beard ensemble.
سنهزم الملتحي الأبيض معاً

J'ai dit à White Beard comment les fabriquer.
أنا اخبرت الملتحي الأبيض كيف يصنعها

White Beard se prépare à partir au combat.
جيش الملتحي الأبيض يستعد للتحرك

Sans eux, White Beard n'est rien.
بدونهم الملتحي الأبيض لا يساوي شيئاً

Je ne peux pas laisser White Beard gagner.
لا يمكنني أن أدع الملتحي الأبيض يفوز

Hiro et Kensei sont arrivés au camp de White Beard.
هيرو) و (كينساي) وصلا إلى معسكر الملتحي الأبيض) أترى؟

"Kensei suivit la fumée à sa flamme et trouva le trésor de White Beard."
كينساي) تعقب دخان اللهب) و وجد كنز الملتحي الأبيض

Nous devons arrêter White Beard.
علينا أن نوقف الملتحي الأبيض

White Beard m'a tout offert pour que je capture Hiro.
الملتحي الأبيض عرض عليّ (أيّ شئ للقبض على (هيرو

Après avoir mené l'armée de White Beard à la victoire, je serai le meilleur chef que le Japon n'ai jamais eu.
, بعد ان أقود جيش الملتحي الأبيض للفوز (سأكون اعظم حاكم عرفته (اليابان

White Beard ne tolère pas la paresse.
الملتحي الأبيض لا يغفر الكسل

Nous avons perdu. White Beard a gagné.
لقد خسرنا الملتحي الأبيض فاز

White Beard a perdu.
و هزم الملتحي الأبيض

White Beard va conquérir le Japon.
(الملتحي الأبيض سيغزو (اليابان