on est parti ensemble à Whiting Field pour l'entrainement au pilotage. | Open Subtitles | انتقلنا سويا الى حقل وايتينج للتدريب الأولى على القتال |
On n'était pas en bons termes en quittant Whiting Field, et... | Open Subtitles | نحن لم نكن على وفاق عندما غادر حقل وايتينج |
ou Whiting Field, d'où il a été viré. | Open Subtitles | أو حقل وايتينج حيث تم الاستغناء عنه |
Jill Whiting... est morte il y a neuf ans. | Open Subtitles | جيل وايتنغ لقد ماتت قبل تسع سنوات |
Il voulait voler, mais a été recalé de l'entrainement de vol préliminaire à Whiting Field en Floride. | Open Subtitles | أراد الطيران لكنهم استبعدوه من التدريب الأولي للطيران في وايتنينج فيلد ، فلوريدا |
J'ai rencontré Willie D Whiting. | Open Subtitles | ولكن اسمه مشابه لـ(ويلي جي وايتنج) |
Il est maqué avec une nana à Whiting. | Open Subtitles | يسكن عند إمرأة في وايتينج |
Oui, ici M. Whiting. | Open Subtitles | أجل أنا السيد وايتينج |
Merci, M. Whiting. | Open Subtitles | (شكراً لك سيد (وايتينج |
Un type qui avait reçu le prix Whiting la même année que moi. | Open Subtitles | وكان ذلك الكاتب الذي كنت أعرفه - أجل - الذي فاز بجائزة وايتنغ للكتّاب في نفس السنة التي فزت فيها |
Je vais parler de ce Whiting aux ressources humaines. | Open Subtitles | سوف أتحدث مع الموارد البشرية " بشأن " لاري وايتنغ |
Et ce Whiting travaillait ici, au Rampart. | Open Subtitles | وذلك الرجل " وايتنغ " الذي عمل " هنا مع " رامبارت كلها فنادقك |
- Vous êtes M. Willie Whiting ? | Open Subtitles | أنا القس (وايتنج) |