"whitley" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ويتلي
• وايتلي
• يتلي
• هوايتلي

Whitley va se retrouver à poil à cause de ça.
اتعلم، ويتلي أيضاً سيصيبه المد جراء كل هذا

Donc ça devient du matériel de saisie et M. Whitley, un menteur.
وهذا يجعل هذه مجموعة الاستيلاء والسيد ويتلي كاذب.

Mme Shelby, il semble que tout les soupçons convergent vers Eric Whitley.
سيدة شيلبي يبدو اننا استقرينا على ايريك ويتلي

Il se focalisait sur les Whitley, et a négligé Tim Dorn.
كان مركزا على عائلة وايتلي و بالكاد اهتم بتيم دورن

Est-ce que tu sais ce que ferait Whitley s'il la trouvait ici ?
أعني ، هل تعرف ما يتلي ستفعل لو وجدها هنا؟

Quelques années après le décès de Jill, il a dit quelque chose à sa mère comme quoi les Whitley s'en tiraient après avoir commis un meurtre.
بعد بضعة سنوات من وفاة جيل قال شيئا الى آن بشأن افلات عائلة ويتلي من الجريمة

Mimi Collins, une étudiante en art à Whitley, de 24 ans.
طالبة تدرس الفنون عمرها 24 عاماً في جامعة ـ ويتلي ـ

C'est pas très important. Je déjeune avec Whitley.
ليس بالأمر الهام لأنني سأتناول الغداء مع ويتلي

Si la botanique était mon domaine d'expertise, M. Whitley, aucun d'entre nous ne serait en vie.
إن كُنت خبيرة في علم النباتات (سيد (ويتلي ما بقينا أحياء لهذا الوقت

Et d'après le Doyen Whitley, je suis garante des valeurs familiales.
بناءً على "دين ويتلي" أنا أعيش عهد جديد من القيم الأسرية

C'est notre dernière chance. M. Whitley n'a pas réussi.
إنها فرصتنا الأخيرة لم ينجح السيد (ويتلي)

- J'enverrai M. Whitley. - Ça devrait être moi.
(سأرسل السيد (ويتلي - يجب أن تُرسليني أنا -

Perry Whitley, vous êtes en état d'arrestation pour avoir agressé un agent de police.
(بيري ويتلي)، أنت قيد الاعتقال للاعتداء علي ضابط شرطة.

Whitley, qu'est-ce qu'on fiche ici ?
يا إلهي يا (ويتلي)، ماذا نفعل بالخارج هنا؟

M. Whitley a rencontré un nouvel orage.
(فريق السيّد (ويتلي قابلوا عاصفة زمنية أخرى.

Scanner recommandé. Paul Whitley, pression sanguine :
(بول ويتلي) مصاب بضغط الدّم معدّل ضربات القلب يزيد على 40

On a un autre problème, on dirait. La clé est là, au Musée Whitley.
من الواضح أن لدينا مشكلة أخرى المفتاح هناك متحف (ويتلي)

Mon client est un chercheur respectable chez Whitley Chemical.
إن موكلي باحث محترم في مؤسسة وايتلي للكيميائيات

M. Whitley a-t-il parlé de ce sac d'outils ?
هل السيد وايتلي ذكر هذه الحقيبة الأداة؟

Cesser d'accuser les Whitley.
و الكف عن كيل الاتهامات لابناء وايتلي

Qu'est-ce que tu fous, Whitley ?
ماذا بحق الجحيم تفعلون ، يتلي ؟

M. Whitley (Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de la Palestine au Proche-Orient) dit qu'en grande partie en raison de la lutte intensive entre factions, le mois de juin a été le plus sanglant de l'histoire de Gaza.
17 - السيد هوايتلي (وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى): قال إن حزيران/ يونيه سُجل بوصفه الشهر الأكثر دموية في غزة، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى القتال العنيف بين الفصائل.