À la 4e séance, Mme Wilke a rendu compte des consultations de ce groupe. | UN | وفي الجلسة الرابعة، قدمت السيدة ويلكي تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال. |
Wilke, côté droit. Brian, à la porte. | Open Subtitles | ويلكي , تول الجانب الأيمن براين , راقب الباب |
Moi ... mourrons d'envie de savoir comment s'est passé ton rendez-vous avec Wilke. | Open Subtitles | أنا ، يمتن لمعرفة كيف كان موعدك مع ويلكي ؟ |
J'ai remarqué que depuis que Wilke est parti tu ne joues plus beaucoup de musique et j'ai vu qu'il y allait avoir une scène. | Open Subtitles | لقد لاحظت فقط انه منذ رحيل ويلكي لم تصبح تلعب بالموسيقى كثيرا ولقد رأيت أنه سيكون هناك مسرح |
On y jouait beaucoup chez Wilke. | Open Subtitles | وهناك الكثير من الوقت في الماضي يلك المنزل. |
Mme Nicole Wilke (Allemagne) | UN | السيدة نيكول فيلكي (ألمانيا) |
Je sais qu'un bal de promo de sourds ce n'est pas vraiment le truc de Wilke, mais je veux vraiment qu'il vienne. | Open Subtitles | أعلم أن حفل تخرج الصم ليس شيء يحبه ويلكي. لكني أريد منه حقا أن يأتي. |
Bay m'aide à trouver une nouvelle idée géniale pour inviter Wilke au bal de la promo. | Open Subtitles | باي تساعدني بالتفكير بطريقة جديدة لسؤال ويلكي لحفل التخرج. |
Bien. On signe comment "Wilke est le meilleur depuis Geddy Lee" ? | Open Subtitles | حسنا ماهي الإشارة لـ "ويلكي أعظم عازف بيس" |
Wilke ne peux pas venir. | Open Subtitles | ويلكي لا يستطيع القدوم. |
Wilke va aller dans un internat. | Open Subtitles | ويلكي سوف يذهب لمدرسة داخلية. حقا؟ |
Oh ! Je vous présente une amie Mary Wilke. Isaac Davis et Tracy. | Open Subtitles | هذة هي صديقتي "ماري ويلكي" و "هذا هو "آيزاك دايفس" و "ترايسي |
voici Wilke. | Open Subtitles | ترافيس، هذا ويلكي. |
Wilke m'a fait me sentir coupable. | Open Subtitles | ويلكي ألقى علي قنبلة الذنب |
C'est Wilke et moi. | Open Subtitles | إنهم ويلكي وانا. |
Et bien, oublie Wilke. | Open Subtitles | حسنا، انسي ويلكي. |
Wilke est génial... drôle, intelligent. | Open Subtitles | ويلكي رائع... مضحك، ذكي. |
Aww mec, le bon vieu Wilke. | Open Subtitles | مسكين ويلكي نعم. |
M. Wilke (Pays-Bas) déclare que sa délégation partage et appuie les vues sur les paragraphes 7 et 8 du projet de conclusions du Président que les représentants de l'Australie et du Japon ont exprimées. | UN | 15 - السيد ويلكي (هولندا): قال إن وفده يشارك ممثلَي أستراليا واليابان رأييهما في الفقرتين 7 و8 من مشروع الاستنتاجات التي وضعها الرئيس ويؤيدهما. |
Kaylee a vu Wilke en train de sortir avec Clover Ramberg. | Open Subtitles | المنشار Kaylee يلك سحب مع البرسيم رامبيرغ. |
Mme Nicole Wilke (Allemagne) | UN | السيدة نيكول فيلكي (ألمانيا) |