"winky" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• وينكي

Alors, se que tu dis c'est que tu vas quitter le football afin que tu puisses travailler au Winky Dog ?
لذا، أنت.. أنت تقول هذا هل أنت سوف تترك كرة القدم لذا يمكنك العمل لدى وينكي دوغ؟

Et puisqu'on y est, pourquoi ne pas I'appeler "Winky"?
وطالما الأرنب موجود في حضوري وينكي هو الأسم الأفضل

J'ai vu la petite dame blanche a qui tu parlais au Winky Dog.
رأيت سيدة صغيرة بيضاء كنتما تتحدثان في وينكي دوغ

Dans leur premier concert... Depuis que Tinky Winky a été acquitté dans son procès pour homicide...
في أول بث حي منذ أن تبرأ تينكي وينكي " من جريمة القتل "

Winky Dog ? Mm-hmm.
أنتِ تتاجدين بالأسلحة من وينكي دوغ؟

Parce que maintenant mes chèques disent "Winky Dog" !
والسبب المراقبة الآن تقول ?"? وينكي دوغ"؟

Je suis Winky le timonier.
أنا سماء القائد وينكي

Il était présent à toutes les cascades et il a eu une altercation avec Winky.
[رييس] وحيد الذي كان حالي في كلّ حمار أخرس عمل مثير والذي ركض في مع هذا طفل وينكي

Culcul? C'est toi qui a voulu I'appeler "Winky".
أنت من أطلق اسم وينكي على الأرنب

"Et Winky était contente d'être chez elle.
و وينكي سيكون مسرورا للعودة إلى المنزل

Et tu aimes le nom "Winky"?
-و أنت أحببت الأسم وينكي أليس كذلك؟ -نعم

Où as-tu trouvé un nom aussi stupide que Winky ?
من أين أتيت باسم غبي مثل (وينكي) ؟

Earl Jr mange que les trucs longs qui se plongent dans le ketchup et Winky Dinky Dog est le seul endroit depuis que le vieux snack de pops a fermé.
(ايرل) الابن يأكل أشياء طويلة يمكنه غمسها في الكاتشب و(وينكي دينكي دوغز) هو المطعم الوحيد منذ ان اقفل (بوبس) للهوت دوغ على الطريقة القديمة

Winky Dinky m'a donné que $175 cette fois, et j'ai pas réussi à répartir équitablement entre 2 personnes.
(وينكي دينكي) دفع لي 175 دولاراً هذه المرة ولم أعرف كيف أقسم المبلغ بين شخصين

C'est quand j'ai réalisé que le seul moyen de parler à mr Winky Dinky était d'avoir une carte d'employés,
عندها ادركت ان الطريقة الوحيدة لمخاطبة السيد (وينكي دينكي) كانت بالحصول على هوية موظف

Je n'avais qu'à mentir à longueur de journées, et garder l'oeil ouvert pour mr Winky Dinky.
كان علي الادعاء طوال النهار وابقاء عيني مفتوحتين لرؤية السيد (وينكي دينكي)

Et si je me coupais le petit orteil, je le mettais dans ce frigo, l'enfilais dans un hot dog Winky Dinky et leur mettait un procés pour les $10.000?
ماذا لو قطعت اصبع قدمي الصغير ووضعته في البراد ثم في سندويش من (وينكي دينكي دوغ) وقاضيتهم للحصول على 10 آلاف دولار؟

Il a baptisé son lapin "Winky".
لقد أطلق اسم وينكي على الأرنب

Tu préfères Winky?
و هل أحببت وينكي أكثر؟

Winky ne saute pas comme un ivrogne!
وينكي لم يرقص كالسكران