| Éducation, y compris formation et orientation professionnelles | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب المهني والمشورة |
| Éducation, y compris formation et orientation professionnelles | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب والإرشاد المهنيان |
| Éducation, y compris formation et orientation professionnelle | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب المهني والتوجيه |
| Éducation, y compris formation et orientation professionnelles | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب المهني والمشورة |
| Éducation, y compris formation et orientation professionnelles | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب والإرشاد المهنيان |
| Éducation, y compris formation et orientation professionnelles | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب والإرشاد المهنيان |
| Éducation, y compris formation et orientation professionnelles | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب والتوجيه المهنيان |
| Éducation, y compris formation et orientation professionnelles | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب المهني والتوجيه |
| Éducation, y compris formation et orientation professionnelles | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب والتوجيه المهنيان |
| Éducation, y compris formation et orientation professionnelles | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب المهني والتوجيه |
| Éducation, y compris formation et orientation professionnelles | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب والإرشاد المهنيان |
| Éducation, y compris formation et orientation professionnelles | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب المهني والإرشاد |
| Éducation, y compris formation et orientation professionnelles | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب والتوجيه المهني |
| Éducation, y compris formation et orientation professionnelles | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب والتوجيه المهنيان |
| Éducation, y compris formation et orientation professionnelles | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب والتوجيه المهنيان |
| Éducation, y compris formation et orientation professionnelle | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب والتوجيه المهنيان |
| Éducation, y compris formation et orientation professionnelles | UN | التعليم بما في ذلك التدريب المهني والتوجيه |
| Éducation, y compris formation et orientation professionnelles | UN | التعليم، بما في ذلك التدريب والتوجيه المهنيان |
| Éducation, y compris formation et orientation professionnelles | UN | التعليم، بما يشمل التدريب والتوجيه المهنيين |
| Éducation, y compris formation et orientation professionnelles | UN | التعليم، بما فيه التدريب والإرشاد المهنيان |
| a) Amélioration et tenue des dossiers actualisés des 5,2 millions de réfugiés de la région, y compris formation sur les conditions requises et les modalités d'inscription; | UN | تحسين السجلات المستكملة للاجئين في المنطقة البالغ عددهم 5.2 ملايين لاجئ وتولي شؤونها، بما في ذلك تدريب الموظفين على أنشطة تحديد الأهلية والتسجيل؛ |
| Mise en œuvre d'un programme de déontologie et de discipline s'appliquant à l'ensemble du personnel militaire et civil et de police y compris formation, prévention, surveillance et formulation de recommandations concernant les mesures correctives à prendre en cas de manquement | UN | تنفيذ برنامج لقواعد السلوك والانضباط لجميع الأفراد العسكريين وأفراد الشرطة والموظفين المدنيين، يتضمن أنشطة تدريب ووقاية ورصد ويشتمل على توصيات بشأن التدابير التصحيحية في حالات سوء السلوك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 