| Réparation, y compris indemnisation et réadaptation | UN | الجبر، بما في ذلك التعويض وإعادة التأهيل |
| Réparation, y compris indemnisation et moyens de réadaptation | UN | جبر الضرر، بما في ذلك التعويض وإعادة التأهيل |
| Réparation, y compris indemnisation et réadaptation | UN | الانتصاف، بما في ذلك التعويض وإعادة التأهيل |
| Réparation, y compris indemnisation et réadaptation | UN | الجبر، بما في ذلك التعويض وإعادة التأهيل |
| Réparation, y compris indemnisation et moyens de réadaptation | UN | الإنصاف، بما في ذلك التعويض وإعادة التأهيل |
| Réparation, y compris indemnisation et moyens de réadaptation | UN | جبر الضرر، بما في ذلك التعويض وإعادة التأهيل |
| Réparation, y compris indemnisation et moyens de réadaptation | UN | الجبر، بما في ذلك التعويض وإعادة التأهيل |
| Réparation, y compris indemnisation et réadaptation | UN | الجبر، بما في ذلك التعويض وإعادة التأهيل |
| Réparation, y compris indemnisation et réadaptation | UN | الجبر، بما في ذلك التعويض وإعادة التأهيل |
| Réparation, y compris indemnisation et réadaptation | UN | الجبر، بما في ذلك التعويض وإعادة التأهيل |
| Réparation, y compris indemnisation et moyens de réadaptation | UN | جبر الضرر، بما في ذلك التعويض وإعادة التأهيل |
| Réparation, y compris indemnisation et réadaptation | UN | الانتصاف، بما في ذلك التعويض وإعادة التأهيل |
| Réparation, y compris indemnisation et moyens de réadaptation | UN | الإنصاف، بما في ذلك التعويض وإعادة التأهيل |
| Réparation, y compris indemnisation et réadaptation | UN | جبر الضرر، بما في ذلك التعويض وإعادة التأهيل |
| Réparation, y compris indemnisation et moyens de réadaptation | UN | الجبر، بما في ذلك التعويض وإعادة التأهيل |
| Réparation, y compris indemnisation et réadaptation | UN | الجبر، بما في ذلك التعويض وإعادة التأهيل |
| — Amélioration des recours prévus pour les victimes de violations des droits de l'homme, y compris indemnisation en cas de torture. | UN | - تحسين سبل الانتصاف لضحايا انتهاكات حقوق اﻹنسان، بما في ذلك التعويض على ضحايا التعذيب. |
| Réparation, y compris indemnisation et réadaptation | UN | الجبر، بما في ذلك التعويض ورد الاعتبار |
| Réparation, y compris indemnisation et réadaptation | UN | الجبر، بما في ذلك التعويض ورد الاعتبار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 