| 3. Tribunal administratif des Nations Unies (y compris son secrétariat) | UN | المحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة )بما في ذلك أمانتها( |
| 3. Tribunal administratif des Nations Unies (y compris son secrétariat) | UN | المحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة )بما في ذلك أمانتها( |
| 3. Tribunal administratif des Nations Unies (y compris son secrétariat) | UN | المحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة )بما في ذلك أمانتها( |
| 3. Tribunal administratif des Nations Unies (y compris son secrétariat) | UN | المحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة )بما في ذلك أمانتها( |
| - la Conférence des Parties adoptera le budget de fonctionnement des organes de la Convention, y compris son secrétariat, et le financera sur des contributions des Parties; | UN | ● سيعتمد مؤتمر اﻷطراف الميزانية اللازمة لعمل الهيئتين المنشأتين بموجب الاتفاقية، بما في ذلك أمانة الاتفاقية، وسيمول المؤتمر هذه الميزانية بالاشتراكات التي سيقدمها اﻷطراف؛ |
| 1.1.2 Mise en place de toutes les structures électorales nécessaires par la Commission électorale nationale, y compris son secrétariat et des bureaux au niveau des régions et des États | UN | 1-1-2 إنشاء كافة الهياكل اللازمة المتصلة بالانتخابات من جانب المفوضية القومية للانتخابات، بما في ذلك أمانتها ومكاتبها على الصعيد الإقليمي وعلى صعيد الولايات |
| 3. Tribunal administratif des Nations Unies (y compris son secrétariat) 9 | UN | ٣ - المحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة )بما في ذلك أمانتها ١٠ |
| 3. Tribunal administratif des Nations Unies (y compris son secrétariat) | UN | ٣ - المحكمـة الاداريــة لﻷمم المتحدة )بما في ذلك أمانتها( |
| 3. Tribunal administratif des Nations Unies (y compris son secrétariat) 262 | UN | المحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة )بما في ذلك أمانتها( |
| 3. Tribunal administratif des Nations Unies (y compris son secrétariat) | UN | ٣ - المحكمـة الاداريــة لﻷمم المتحدة )بما في ذلك أمانتها( |
| 3. Tribunal administratif des Nations Unies (y compris son secrétariat) | UN | 3 - المحكمة الإدارية للأمم المتحدة (بما في ذلك أمانتها) |
| Tribunal administratif des Nations Unies (y compris son secrétariat) | UN | المحكمة الإدارية للأمم المتحدة (بما في ذلك أمانتها) |
| 3. Tribunal administratif des Nations Unies (y compris son secrétariat) | UN | ٣ - المحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة )بما في ذلك أمانتها( |
| 3. Tribunal administratif des Nations Unies (y compris son secrétariat) | UN | ٣ - المحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة )بما في ذلك أمانتها( |
| Unité administrative : Tribunal administratif des Nations Unies (y compris son secrétariat) | UN | الوحدة التنظيمية: المحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة )بما في ذلك أمانتها( |
| 3. Tribunal administratif des Nations Unies (y compris son secrétariat) | UN | ٣ - المحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة )بما في ذلك أمانتها( |
| 3. Tribunal administratif des Nations Unies (y compris son secrétariat) | UN | ٣ - المحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة )بما في ذلك أمانتها( |
| Au cours de l’exercice biennal, le Secrétariat fera en outre paraître la publication en série Jugements du Tribunal administratif, volumes XIII et XIV, en anglais et en français. Les ressources nécessaires pour le Tribunal, y compris son secrétariat, s’élèvent à 1 100 000 dollars. | UN | كما ستقوم اﻷمانة خلال فترة السنتين بإصدار المنشور المتكرر: أحكام المحكمة اﻹدارية، المجلدان الثالث عشر والرابع عشر، باللغتين الانكليزية والفرنسية.وتبلغ الاحتياجات المقدرة للمحكمة، بما في ذلك أمانتها ٠٠٠ ١٠٠ ١ دولار. |
| Sous-programme : Tribunal administratif des Nations Unies (y compris son secrétariat) | UN | البرنامج الفرعي: المحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة )بما في ذلك أمانتها( |
| Le Forum souhaitera peut-être inviter les donateurs et les organisations régionales et internationales, y compris son secrétariat à : | UN | 29 - قد يرغب المنتدى أن ينظر في دعوة الجهات المانحة والمنظمات الإقليمية والدولية، بما في ذلك أمانة المنتدى إلى: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 