"yardley" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ياردلي

- Bien joué, Yardley. - Ce n'est pas joli à voir.
ضربه جيده يا ياردلي يا لها من ضربه قذره

- Merci, M. Selfridge. Je dois dire que les parfums Yardley et Penhaligon ont fait plus de 50% ce mois.
يسرني أن أقول أن "ياردلي" وعطور "بنهالغن" إرتفعت بنسبة 50% بالشهر الماضي.

Mon chéri, comme je suis en Angleterre, disons que je ne porte rien au lit, sauf du Yardley à la lavande.
عزيزي, بما إنني في "إنجلترا" لنقول إنني لا أرتدي شيء سوى "ياردلي لافندر"

Yardley.
.ياردلي. الخَطّ والطول .الخَطّ والطول

Tu as très bien lancé, Yardley. On leur a donné du fil à retordre.
ضربه جيده ياردلي, اقتربنا ان ننهيهم

Mets-leur une raclée, Yardley. Vas-y.
قم بضربتك يا ياردلي

Vous ai-je déjà parlé de la cuisinière de mon enfance, Mrs Yardley ?
أسبق أن أخبرتكِ عن طاهيتنا وأنا طفل، السيدة (ياردلي)؟ مرات كثيرة

Remets ça, Yardley.
ومره اخري ياردلي

- Bien joué, Yardley. - Très bon lancer.
رائع يا ياردلي ضربه رائعه

Yardley, je compte sur toi. Ne laisse rien passer.
ياردلي , انا اعتمد عليك

Joli lancé, Yardley.
ضربه جيده يا ياردلي

Allez, Yardley. Un dernier.
هيا يا ياردلي مره اخري

- Yardley ?
لقد كانت قدمه فوق الخط ياردلي

Mitchell Yardley, Jeremy Peterson et Carole Anderson. C'est Carole, là.
(ميتشل ياردلي), (جيرمي بيترسون), (كارول آندرسون), تلك (كارول) هناك.

Non! Yardley est maniaque particulièrement ses costumes
ياردلي) حريص للغاية حيال بدلاته وآلته للكتابة) انها باهظة الثمن

Eh bien, Yardley est l'auteur ...
حسنا",(ياردلي) كاتب وكنت أظن,بأعتقادك بأن (ورد) هو الجانب الأساسي

-MlleBlessvoudraitboirequelquechose. - Je suis Yardley Acheman.
اجلب للأنسة (بلس) شيئا" ما لتشربه (انا (ياردلي اكمان

Monsieur,voicimonpartenaired'écriture, M. Yardley Acheman.
سيدي,هذا شريكي في الكتابة (سيد (ياردلي اكمان

Le père de ta petite amie, quel est son nom? Jacknepouvaitpas comprendre pourquoi il était tellement attaché à ce Yardley.
جاك), لم يفهم لما هو ملزم ) (للغاية ب(ياردلي

Yardley a dit qu'il lui acheté le gazon.
الشخص الذي قال عليه (ياردلي) بأنه اشترى العشب