| Yeah, bien sur que qu'elle est une bonne chirurgienne. Les gars, on perd du terrain, OK ? | Open Subtitles | أجل ، بالتأكيد إنها جراحة عظيمة يا جماعة نحن نفقد سيطرتنا هنا ، إتفقنا؟ |
| Bought in to fool people into thinking they were aliens, Yeah. | Open Subtitles | لخداع الناس كي يعتقدوا بأنهم كانوا فضائيين، أجل. |
| Yeah. J'ai un revers super agressif. | Open Subtitles | أجل ، كُنت عدوانياً للغاية وأنا ألعب كرة بمُؤخرة يدي |
| ♪ Mais le soleil brillera toujours, Yeah ♪ | Open Subtitles | â™ھ But the sun will always shine, yeah â™ھ |
| Yeah, we danced on tabletops And we took too many shots | Open Subtitles | â™ھ Yeah, we danced on tabletops and we took too many shots â™ھ |
| Hé, Chuck, Yeah... | Open Subtitles | ... أهلا , "تشاكى" , حبيبى أهلا , "تشاكى" , حبيبى . لدى نكتة لك |
| Yeah, man, les gars, vous savez quoi est quoi. Ici. | Open Subtitles | أجل يارجل، أنتما يارفاق تعلمان مايجري هاك |
| Aw, Yeah, vous pouvez rester En surplomb de Birchtown, à environ 3 miles en descendant la rue, dans la partie malfamée au fond du port. | Open Subtitles | أجل ،يمكنكِ المكوث في بلدة بيرتش،حوالي ثلاثة أميال أسفل الطريق عند نهاية المرفأ |
| Yeah, nous savons que dans le passé le Glee Club et le VA Club ont eu des relations amicales et nous avons l'intention de laisser cela intact. | Open Subtitles | أجل , إننا نعلم بأن بالماضي .نادي الغناء ونادي الوسائل التعليمية لديهم علاقة وديّة .ونخطط أن نبقي على ذلك المنوال |
| Yeah, j'ai du changer le nom de mes frites en "chips". | Open Subtitles | أجل , اضطررت إلى تغيير اسم البطاطس الفرنسيه إلى تشيبس |
| Yeah, j'ai dit à votre jeff ici comment vous pouvez verser un acompte sur un jet ski. | Open Subtitles | أجل, لقد كنت أخبر رئيسك هنا كيف أنّك وضعت دفعةً من المال من أجل مزلجة مياه |
| - Yeah, bien si c'est ce truc de docteur ne marche pas pour vous, vous ferez un flic décent. | Open Subtitles | لا تفيد برأيك فأنت تقوم بذلك من أجل شرطيٍ محترم |
| Yeah, J'ai appelés quelques personnes de sa liste de contact. | Open Subtitles | أجل ، كنت أتّصل بأشخاص من قائمة جهات إتّصاله |
| Yeah. Les choses deviennent plutôt sérieuses. Mm. | Open Subtitles | أجل ، يبدو أنّ الأمور على وشك أن تــأخذ منحنى جــديّ |
| Yeah, les gens comme ça, ils n'aiment pas aller dans les refuges. | Open Subtitles | أجل, الناس أمثاله لا يحبون الذهاب إلى المأوى |
| Je veux dire, c'est vraiment dur d'essayer de trouver quelqu'un qui soit assez gentil et bienveillant... pour être un scientifique fou, Yeah pour être un mignon scientifique fou | Open Subtitles | أعني ، إن الأمر صعب للغاية لأجد شخص .. لطيف و غير مؤذي بما يكفي . ليكون العالم المجنون ، أجل |
| Yeah, je suis, comme, la reine des réactions en retard. | Open Subtitles | . أجل ، أنا كملكة ردات الفعل المتأخرة |
| ♪ I want to do it till I can't get enough♪ ♪ Yeah, uh-huh ♪ | Open Subtitles | â™ھ I want to do it till I can't get enough â™ھ â™ھ Yeah, uh-huh â™ھ |
| ♪ With you, with you, with you, Yeah ♪ | Open Subtitles | â™ھ With you, with you, with you, yeah â™ھ |
| ♪ My my my my boogie shoes ♪ ♪ Yeah ♪ | Open Subtitles | â™ھ My my my my boogie shoes â™ھ â™ھ Yeah â™ھ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 