| Le recours de Mme Yero Diallo avait déjà été rejeté par cette instance le 19 juin 1996. | UN | وكانت محكمة بواتييه الإدارية قد رفضت في 19 حزيران/يونيه 1996 المطالبة التي قدمتها السيدة يرو ديالو. |
| On s'infiltre par le biais de José Yero ? | Open Subtitles | (هل سنعمل مع (خوزيه يرو كشرطيين متخفيين ؟ |
| On livre une cargaison pour Yero à ce groupe ? | Open Subtitles | إذن سننقل لـ (يرو) شحنة تحت مسمى هذه المجموعة |
| Voici une image F.L.I.R. de bateaux livrant la marchandise de Yero. | Open Subtitles | هذا مقطع لبعض الزوارق السريعة (المحملة بشحنة (يرو |
| En plus, il va demander une commission à Yero pour vous présenter à lui. | Open Subtitles | إضافة الى انه سيكلفنا عمولة (نظير تقديمنا الى (خوزيه يرو |
| "Non. Ce sont les entrailles de José Yero répandues sur son propre mur." | Open Subtitles | لا ، إنه (خوزيه يرو) ، الذى لطخ هذه الحوائط بدمائنا |
| Yero a dit New York en passant par le sud de la Floride. | Open Subtitles | يرو) قال (نيويورك) عن طريق) (جنوب (فلوريدا |
| Vous bosserez pour José Yero, qui sera votre contact pour la logistique, les moyens de communication, la sécurité. | Open Subtitles | ستتلقون كافة البيانات عن طريق (خوزيه يرو) اسلوب النقل ، الاتصالات والامن |
| Yero est au milieu de la chaîne et fait partie d'une opération transnationale dirigée par Arcángel de Jesús Montoya. | Open Subtitles | يرو) جزء من تنظيم عالمى كبير) يديره رجل اسمه (ارك انجيل دي هيسوز مونتويا) |
| On veut rester dans le coup, faire la 2e livraison et continuer, au lieu de vouloir coincer la fraternité aryenne ou Yero. | Open Subtitles | نريد الاستمرار ، سننقل الشحنة الثانية ونستمر معهم (وسنؤجل القبض على الاخوة (إريان (و (يرو |
| Mais José Yero croit que tu as tort. | Open Subtitles | لكن (خوزيه يرو) يعتقد بأنكِ مخطئة |
| Le message de Yero identifie l'organisation et le bureau d'où vient la fuite. | Open Subtitles | ، رسالة (يرو) تحدد القسم والمكتب |
| Yero revient aux États-Unis pour récupérer son produit. | Open Subtitles | يرو) قادم الى هنا ليستعيد بضاعته) |
| José Yero, un trafiquant colombien de moyenne importance. | Open Subtitles | (مهرب كولمبى يدعى ( خوزيه يرو |
| Bon. Alors, pour Yero ? | Open Subtitles | حسناْ , ماذا عن (يرو)؟ |
| - C'est José Yero. - Vraiment ? | Open Subtitles | (يا رجل إنه (خوزيه يرو حقاْ ؟ |
| - José Yero, producteur de cocaïne ? | Open Subtitles | خوزيه يرو) ، ينتج كوكاين ؟ ) |
| L'acheteur de Yero a enlevé l'une des nôtres. | Open Subtitles | عميل (يرو) إختطف احد رجالنا |
| C'est Yero, pas l'acheteur. | Open Subtitles | انه (يرو) ، ليس المشترى |
| - José Yero veut nous tuer et nous voler. | Open Subtitles | انه (خوزيه يرو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 