| 100. Le 22 mai, le major Kyi Aung et ses soldats provenant de Murng Tar auraient exécuté Loong Tan, Loong Than Ou, Loong Su, Sai Aw Ta, Sai Vi Zing Tar et Nang Kham à Wan Huay Aw. | UN | ٠١٠ - وأفيد بأن الرائد كيي أونغ وجنوده من مورنغ تار قاموا في ٢٢ أيار/مايو بقتل لونغ تان، ولونغ ثان أو، ولونغ سو ، وساي آوتا، وساي في زينغ تار، ونانغ خام في وان هواي آو. |
| Je prends Chandu et Zing pour un massage plus tard. Viens avec moi? | Open Subtitles | سأخذ(شاندو)و(زينغ) للقيام بالتدليك لاحقاً هل تأتي معنا؟ |
| Le jour d'après. Zing, je vais t'appeler et où allons-nous, nous rencontrer? | Open Subtitles | بعد يومين (زينغ) سوف اتصل بك,أين ستقابلنا؟ |
| Avec notre homme indien-chinois Zing, Il n'y a aucun doute. | Open Subtitles | مع رجلنا الهندي الصيني (زينغ) لكن هنالك مجال للشك |
| Donc, Zing tu vas vendre la maison a 100.000 dollars pour 200.000 dollars. | Open Subtitles | (بلبل)ستبيع المنزل الذي اشترته بمئة ألف دولا لـ(زينغ)بمئي ألف دولار |
| Pas de problème, M. Zing, votre chèque de prêt sera prêt lundi Je l'apprécie vraiment. | Open Subtitles | لا مشكلة سيد(زينغ)القرض سيكون جاهزاً يوم الاثنين انا حقاً ممتن لك |
| Et de cette façon, en quelques minutes Bulbul a vendu la maison à Zing en un instant, nous avons fait un bénéfice de 100.000 dollars. | Open Subtitles | وبهذه الطريقة عندما تبيع (بلبل)المنزل لـ(زينغ) سنربح مئة ألف دورلا |
| Et Zing me vendra la même maison pour 400.000 dollars. | Open Subtitles | وسيبيع (زينغ)مني نفس المنزل بأربعمئة ألف دولار |
| Maintenant Friends Company à dû vendre des actions et faire un profit au compte pour les pertes subies Par Bulbul, Chandu et Zing à cause de moi. | Open Subtitles | الان يجب على شركة الأصدقاء بيع الاسهم وتحقق أرباح بعد الخسائر التي تكبدتها لـ(بلبل)و(زينغ)و(شاندو) بسببي |
| Souviens-toi, il a buté Zing. | Open Subtitles | تذكّر، إنّه الرجل الذي قتل (زينغ) أتذكر ذلك؟ |
| Vous savez tous ce que ça signifie, si je vous dis que je le fais pour Zing. | Open Subtitles | والآن عليهم التعاطي معنا، أعرف أنّكم جميعاً تعرفون ما أتحدّث عنه عندما أقول بأنّني أفعل هذا لأجل (زينغ) |
| L.A.P.D., on cherche un certain Zing. | Open Subtitles | .نحن نبحث عن رجل يدعى زينغ |
| Lui c'est Tenzing, Zing en plus court. | Open Subtitles | هذا(تنزينغ) اختصاراً نسميه (زينغ) |
| Zing tu vas rester ici et coordonner le travail. D'accord? | Open Subtitles | و(زينغ)ستبقى هنا للتنسيق بيننا حسناً. |
| Zing, Viens, la réservation est dans cinquante minutes... | Open Subtitles | (زينغ)هيا الحجز خلال خمسة عشر دقيقة |
| Et c'est que Chandu et Zing ont fait. | Open Subtitles | وهذا ما كان يفعله (شاندو)و(زينغ) |
| "Un téléphone mobile Zing 3G" | Open Subtitles | موبايل 3ج زينغ |
| C'est Zing. | Open Subtitles | لقد أصيب (زينغ) |
| Zing, Tenzing... | Open Subtitles | (زينغ) .. تينزيغ.. |
| - Zing, Ca va? | Open Subtitles | -(زينغ) هل انت بخير؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 