Aqui, num H maiúsculo, que é composto por linhas direitas, os dois estão em sincronia quase perfeita na grelha cartesiana. | TED | هذا هو حرف الH الكبير، عبارة عن خطوط مستقيمة، االخطوط متزامنة مع بعضها بشكل مثالي على الشبكة الديكارتية. |
" H " para a destruição do "habitat", incluindo a alteração climática | TED | حرف الهاء لتدمير الطبيعة ، وتشمل تغير المناخ القسري الذي تدفعه إنبعاثات الكربون. |
Vocês acham que o roubo deste " H " é motivo de riso, não é? | Open Subtitles | أتظنون أن حرف الهاء المسروق مدعاة للضحك؟ |
Por eliminação o " H " está, sem dúvida, no teu cacifo. | Open Subtitles | البحث عن حرف الهاء المسروق يتواصل داخل خزانتك. |
Se tivesses um dicionário encontrarias isso nas letras começadas por " H " . | Open Subtitles | إذا تمتلكي قاموس لابد أن تبحثي عن تلك الكلمة في حرف الـ د |
- É lindo! O " H " não é muito grande? | Open Subtitles | أوه، يبدو عظيما ألا ترى أن حرف الاتش كبير جدا؟ |
Preciso que estiques as pernas para eu poder fazer um " H " . | Open Subtitles | أريدكِ أن تباعدي بين ساقيكِ "حتّى أستطيع تشكيل حرف "إتش |
Dizem "Mehico". O "x" é um " H " . Suponho que Texas seja "Tehas". | Open Subtitles | "إنها "ميهيكو"، حرف "أكس" يصبح "هاء "أفترض مثل "تكساس" تصبح "تيهاس |
O " H " , honestidade, claro. Sejam verdadeiros no que dizem, sejam diretos e claros. | TED | حرف"ه" يمثل الصدق بالطبع أن تتحرى الصدق فيما تقوله، أن تكون واضحاً وصريحاً. |
Não existe uma razão a priori para que haja um " H " entre aquele "w" e o "a". | TED | أليس كذلك ؟ ليس هنالك أي سبب بديهي لوقوع " H " بين .. حرف " W " و حرف " A " |
-Onde estás a ver um " H " ? | Open Subtitles | الهاء؟ حرف على حصلت اين اللام حرف بعد |
Não, "a barata" está na parte do B. "Homens-traça" está no H. | Open Subtitles | الصروصور الذي أكل "سينيساتي" هو بحرف ال"صاد". رجال العث هم تحت حرف ال"ر". |
Tem um som de H. Elas estão em Silver Lake. | Open Subtitles | اسم به حرف إتش في منطقة سيلفر ليك |
Dê-me um H Dê-me um U. | Open Subtitles | سمعونى حرف هاء اسمعونى حرف ياء |
E não vi o " H " depois do "I", que muda de "Malagueta" para "Malhagueta". | Open Subtitles | ولم اشاهد تلك الفاصله بعد حرف الان |
Como soletras bla-bla-bla? Com ou sem h? | Open Subtitles | كيف أكتب "بلاه ، بلاه ، بلاه " مع حرف "هـ" أو بدونه؟ |
Um átomo de hidrogénio, H, mais porcos, menos P. Higgs. | Open Subtitles | ذرة الهيدروجين تعطينا حرف الهاء نضيفه لكلمة "بيقز-خنازير" بدلا من حرف الباء " المتمثل في كلمة "بي-حبوب" تصبح "هيقز |
Tenho um H. Tu tens um H-O. | Open Subtitles | لدي حرف الـ"هـ". وأنت لديك الـ"هـ"والـ"و". |
As minhas amigas e eu dizemos que é " H " de herói. | Open Subtitles | "H" أصدقائى يقولون أن "هى أول حرف فى "هيرو بمعنى بطل |
O " H " é 8, o "P" é 16, mas não vejo qualquer padrão. | Open Subtitles | حرف "إتش" يعني رقم 8 حرف "بي" يعني رقم 16 لكن لا أستطيع إيجاد شكل محدّد بها |