| Sabe, se é intenção do " hollow man " forçá-lo a um frenesim, ele está a conseguir o que quer. | Open Subtitles | اتعرف ان كان الرجل الاجوف ينوي ان يدفعه الى القتل بسرعة وحماس انه يحصل على مراده |
| Sunny é o " hollow man " . Ele iniciou o contacto. | Open Subtitles | ساني هو الرجل الاجوف هو من بادر بالاتصال |
| Parece que o " hollow man " não te deu o exclusivo desta vez. | Open Subtitles | يبدو ان الرجل الاجوف لم يعطك الخبر حصريا هذه المرة |
| Vocês preocupam-se que o " hollow man " arruine o nosso plano outra vez? | Open Subtitles | الستم قلقين يا جماعة من ان الرجل الاجوف سيخرب خطتنا؟ |
| Eu digo, definitivamente pensámos que o " hollow man " fosse mais facil de apanhar. | Open Subtitles | اعني ظننا ان الرجل الاجوف سيكون اسهل الامساك به |
| Ninguem pode respeitar o que o " hollow man " fez. | Open Subtitles | لا يمكن لأحد ان يحترم ما فعله الرجل الاجوف |
| O " hollow man " está lá fora, você está aqui dentro. | Open Subtitles | الرجل الاجوف في الخارج وانت هنا وهذا بسببه |
| Eu recebi outra carta do " hollow man " . | Open Subtitles | وصلتني رسالة اخرى من الرجل الاجوف |
| " hollow man " ajuda FBI a encontrar vitima do assassino "Mill Creek". | Open Subtitles | "الرجل الاجوف يساعد الاف بي اي في ايجاد ضحايا قاتل جدول كريك" |
| É exactamento o que o " hollow man " queria que ele fizesse. | Open Subtitles | هذا بالضبط ما يريده الرجل الاجوف |
| Mas quando o " hollow man " continuou desconhecido para a imprensa, ele ficou sentido com o mentor e tornou-se rivalidade. | Open Subtitles | ولكن عندما بقي الرجل الاجوف غير ملاحظ من قبل الصحافة كره مرشده - وحولها الى منافسة |
| Isso é o que pensa que o " hollow man " estava a fazer? | Open Subtitles | اهذا ما تظن ان الرجل الاجوف كان يفعله؟ |
| E agora o " hollow man " está na maior. | Open Subtitles | والان الرجل الاجوف منتش |
| Eu não conheço o " hollow man " . | Open Subtitles | انا لا اعرف الرجل الاجوف |
| Diga-lhe que o " hollow man " está aqui. | Open Subtitles | اخبره ان الرجل الاجوف هنا |
| O " hollow man " ficou invejoso. | Open Subtitles | - الرجل الاجوف اصبح غيورا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 