O que fizemos. Uma bela posição de " vá-se lixar " perdida para sempre. | Open Subtitles | الأمر الذي قد قمنا بها، موقف اللامبالاة الجميل, الذي دام للأبد |
Isso põe-lhe para o resto da sua vida ao nível de " vá-se lixar " . | Open Subtitles | بتلك الحال تبقى بقية حياتك في مرحلة اللامبالاة |
Garanto-lhe que ele o fazia de uma posição de " vá-se lixar " . | Open Subtitles | أضمن أنه فعل ذلك ليستعد لموقف اللامبالاة |
Os Estados Unidos da América baseiam-se em " vá-se lixar " . | Open Subtitles | الولايات المتحدة الأمريكية تعتمد على اللامبالاة |
A vida de um sábio baseia-se em " vá-se lixar " . | Open Subtitles | حياة الحكيم تدور حول اللامبالاة |
Não é uma posição de " vá-se lixar " . É, sim. | Open Subtitles | ذلك ليس موقف اللامبالاة - بلى, هي كذلك - |