| Sabe, o jogo de dardos remonta à Batalha de Agincourt, no século 15. | Open Subtitles | تعرفين أن لعبة السهام تعود إلى إلى معركة "أجينكور"في القرن الـ 15 |
| Fomos à Batalha de Kosovo juntos. | Open Subtitles | ذهبنا معا إلى معركة"كوسوفو" |
| Na noite anterior à Batalha de Fornovo, onde sangrei pela Santa Madre Igreja, e subsequentemente. | Open Subtitles | في الليلة السابقة من معركة فورنوفو, حيث كنت اسكب دمي لكنيسة الأم المقدسة, وبعد ذلك. |
| Tudo nos relata a mesma história, de Waterloo a Omdurman,* da carga de Pickett à Batalha de Mars La Tours**... | Open Subtitles | كل شيء يوضح لنا ذات الرواية من معركة (واترلوو) لمعركة (أُم درمان) و من هجوم ـ(بيكيت)ـ حتى معركة ـ(مارلاتور)ـ |
| Adquirindo doze navios que sobreviveram à Batalha de Chilcheollyang, | Open Subtitles | "{\cH9CFFFE}وحصل على الـ12 سفينة التي بقيت من معركة (تشيل-تشون)" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 