عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"à carga" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هجوم
-
اهجموا
-
إهجموا
| - Simpson? - À carga! Quer dizer, sim, Senhor? | Open Subtitles | هجوم ، بل أعني نعم يا سيدي |
| À carga! Vão, vão, isto não vai aguentar! Saiam daqui! | Open Subtitles | هجوم انه لن يصمد |
| À carga contra o fortim! | Open Subtitles | ! هجوم على الحصن |
| À carga! | Open Subtitles | هجوم |
| À carga ! | Open Subtitles | اهجموا |
| À carga! | Open Subtitles | هجوم |
| À carga! | Open Subtitles | هجوم |
| À carga! | Open Subtitles | هجوم |
| À carga! | Open Subtitles | هجوم |
| À carga! | Open Subtitles | هجوم |
| Todos juntos! À carga! | Open Subtitles | ابقوا معا هجوم |
| À carga! | Open Subtitles | هجوم |
| À carga! | Open Subtitles | هجوم. |
| À carga! | Open Subtitles | هجوم. |
| À carga! | Open Subtitles | هجوم |
| À carga! | Open Subtitles | هجوم |
| À carga! | Open Subtitles | ! هجوم |
| - À carga! | Open Subtitles | هجوم - |
| À carga! | Open Subtitles | اهجموا. |
| À carga! | Open Subtitles | اهجموا. |
| À carga! | Open Subtitles | إهجموا! |