| A mãe contou à Debra o quanto as coisas abrandaram entre vocês dois. | Open Subtitles | أمي أخبرت ديبرا كيف ضعف هذا الشيء بينكما |
| Raymond, espero que não guardes este tipo de segredo em relação à Debra. | Open Subtitles | رايموند أرجو أنك لا تخفي سراً كهذا بشأن ديبرا |
| - Ainda não disseste à Debra, pois não? | Open Subtitles | أنت مَا سَألتَ ديبرا رغم ذلك، أليس كذلك؟ |
| Disse à Debra que não tinha de pagar, ela é da família. | Open Subtitles | أخبرتُ ديبرا هي ما كَانَ عِنْدَها لإنتِقام منني، هي عائليةُ. |
| Deixa-me apresentar-te ao Martin Geller, e à Debra Lassiter. | Open Subtitles | أخي ألصغير , يسعى للرئاسة دعني أقدمك إلى مارتن جيلر ديبرا ليستر |
| Devias perguntar à Debra como ela faz isto. | Open Subtitles | عليكِ أن تسألي ديبرا كيف يحضرون هذا |
| Meu Deus, como vou dizer à Debra que perdi mil dólares? | Open Subtitles | يا إلهي، كَمْ صباحاً أنا سَأُخبرُ ديبرا فَقدتُ a ألف دولار؟ |
| Conto-lhe sobre o rapto, a prova hermética que temos, a tentativa de assassinato à Debra Macall, e depois quando te ligarmos ao assassinato da Ali Thornton, talvez te dêem uma bela injecção de drogas, e poderás dormir para sempre. | Open Subtitles | ، سأخبرها بشأن الإختطاف ، الأدلة المُحكمة لدينا " مُحاولة القتل العمد لـ " ديبرا ماكال |
| Joe apontou o dedo à Debra, pintou-a como sendo louca. | Open Subtitles | " لقد أشار " جوي " إلى " ديبرا |
| Tem de dizer algo à Debra, à Marie, ao tipo preso na neve, na Suécia, que quer rir um bocado. | Open Subtitles | يجب أن تعنى كتابتى شيئاً ...(لـ(ديبرا) و(مارى والرجل السويدى المحبوس فى منزله من البرد والذى يبحث عن ضحكة |
| Não posso dizer isso à Debra. Acabei de passar cinco dias fora. | Open Subtitles | لا أستطيع إخبار (ديبرا) بأنني أريد الذهاب للعب الغولف الآن لقد عدنا كما كنا منذ خمسة أيام |
| Devo perguntar à Debra? | Open Subtitles | أنا أسأل ديبرا ؟ |
| Devo perguntar à Debra? | Open Subtitles | أنا اسأل ديبرا ؟ |
| Dizes adeus ao Ray e à Debra? | Open Subtitles | هل يمكن أن تقول مع السلامة لـ(راي) و(ديبرا)؟ |
| - Não mostres à Debra. | Open Subtitles | لا تُشوّفْ ديبرا. |
| Peça-Ihe para ligar à Debra Morgan. É importante. | Open Subtitles | اجعليه يتصل بـ(ديبرا مورغان)، فالأمر هامّ |
| Mas nem uma palavra à Debra sobre o dinheiro, entendeste? | Open Subtitles | حسناً، لكن لا تذكر أي شيء عن المال أمام (ديبرا)، مفهوم ؟ |
| Mas o que é mais importante, é que nunca deves falar a verdade à Debra sobre ti. | Open Subtitles | لكن ما أكثر أهمية أنه لا يجب عليك أن تقول لـ (ديبرا) حقيقتك |
| Não vamos fazer uma festa, porque vou fazer uma surpresa à Debra. | Open Subtitles | لن نقيم حفلاً لأننى سأفاجىء (ديبرا) |
| - Já contaste à Debra do médico? | Open Subtitles | -أخبرت (ديبرا) عن الطبيب لحد الآن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 