| Eu não tinha feito nada. Não o tinha levado à Disney World nem lhe comprara uma Playstation. | TED | لم أكن قد فعلت أي شيء , لم آخذه إلى عالم ديزني أو اشتري له بلاي ستيشن. |
| Vamos falar da altura em que fomos à Disney World. | Open Subtitles | دعينا نتحدث عن ذلك الوقت الذي ذهبت فيه إلى عالم ديزني |
| Sempre que vamos à Disney World ele pensa que o Rato Mickey estava lá naquele dia porque calhou a estar. | Open Subtitles | وأن والدي قابل الرب؟ ستيوي, من يعلم من قابل؟ كل مرة نذهب إلى عالم ديزني |
| Acho que isto significa que não vamos à Disney World. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا يعني بأننا لن نذهب لعالم ديزني |
| Foi à Disney World sozinho? Sim. | Open Subtitles | أذهبت لعالم ديزني لوحدك؟ |
| Miúdos, vocês lembram-se do desvio de 7 horas na nossa viagem à Disney World para que a vossa mãe visse aquele bode em South Carolina que conseguia fazer aros de fumo. | Open Subtitles | أتذكرون يا أولاد إنحرافنا عن الطريق لمده 7 ساعات في رحلتنا البرية إلى عالم ديزني "حتى لا تفوت امكم العنزة الموجودة بـ"كارولاينا الجنوبية التي تنفث حلقات من الدخإن |
| Ia à Disney World. Andava duas vezes nos carrosséis todos. | Open Subtitles | كنتُ لأذهب إلى عالم (ديزني) وأجرّب جميع الألعاب مرتين |
| Mais tarde vamos à Disney World. | Open Subtitles | سنأخذك إلى عالم ديزني لاحقاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 