| Agora queres ir à escola todos os dias? | Open Subtitles | ماذا ؟ إذن أنت تريد أن تذهب للمدرسة كل يوم؟ |
| - Veja pelo lado bom. Pelo menos não precisas ir à escola todos os dias. | Open Subtitles | أنظر للجانب المشرق على الأقل لا يجب عليك الذهاب للمدرسة كل يوم |
| Agora és um aluno. Vens à escola todos os dias. | Open Subtitles | أنت طالب الآن ، ستحضر للمدرسة كل يوم |
| A minha estratégia funcionou. Ele começou a ir à escola todos os dias. | TED | وفعلاً فقد آتت هذه الطريقة أكلها، وبدأ يحضرُ إلى المدرسة كل يوم. |
| Posso não ser capaz de os levar à escola todos os dias, mas sou mãe deles. | Open Subtitles | , ربما لا استطيع اصطحابهما إلى المدرسة كل يوم . . |
| Vens à escola todos os dias. | Open Subtitles | إنّكِ تذهبين للمدرسة كل يوم. |
| Quero levar-te à escola todos os dias. | Open Subtitles | أريد أن اسير معك إلى المدرسة كل يوم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 