E depois temos de ir à esquadra para prestares declarações. | Open Subtitles | بعد ذلك سآخذك إلى المركز يجب ان تقومين بعمل إفادة |
Gostávamos que viesse à esquadra para responder a algumas perguntas. - Quem é? | Open Subtitles | نود منك الحضور إلى المركز للإجابة على بعض الأسألة |
- Vou enviar a cassete à esquadra para ser analisada. - Sargento Doakes, o comando é seu. | Open Subtitles | سأرسل الشريط إلى المركز للتحليل - أيّها الرقيب (دوكس)، أنت المكلّف بهذا - |
Tenho que levá-la à esquadra para se encontrar com o Ross. | Open Subtitles | يجب علينا الذهاب إلى القسم من أجل موعدك مع روس في الـ9: 30 |
Lamento, mas vai ter de vir connosco à esquadra para fazer um depoimento. | Open Subtitles | أخشى أن عليك المجيء معنا إلى القسم وإدلاء أقوال |
Vamos precisar que venha à esquadra para responder a algumas perguntas. | Open Subtitles | سنحتاج منكِ أن تأتين معنا إلى القسم لتجيبين على بعض الأسئلة |
Vou à esquadra para descobrir quem era realmente esta Mata Hari. | Open Subtitles | حسناً، أنا في طريقي إلى المركز لمعرفة من تكون (ماتا هاري) هذه حقاً. |