عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"à festa de aniversário da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إلى حفلة عيد ميلاد
| Disse-lhes que ia à festa de aniversário da minha sobrinha. | Open Subtitles | أخبرتهم بأني سأذهب إلى حفلة عيد ميلاد ابنة أخي. |
| Estou tão feliz por não ter ido à festa de aniversário da minha irmã! Olá. Ele foi fantástico. | Open Subtitles | أنا سعيد جدا من أجلكم لم أذهب إلى حفلة عيد ميلاد اختي كان رائعا |
| Devia ter ido à festa de aniversário da Angela. | Open Subtitles | كان عليّ الذهاب إلى حفلة عيد ميلاد (أنجيلا) |
| Foi à festa de aniversário da Angela? | Open Subtitles | هل ذهبت إلى حفلة عيد ميلاد (أنجيلا)؟ |