"à igreja há" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الكنيسة منذ

Não, não vou à igreja há algum tempo, mas ainda me considero católico.
لا, لم نرتد الكنيسة منذ فترة الآن. ولكنّي لا زلت أعتبر نفسي متديناً.

Sabes, não vais à igreja há um tempo.
تعلمين , لم تذهبي إلى الكنيسة منذ فترة

Cam Brady, é verdade que não vai à igreja há mais de nove meses?
(كـام برادي)، هل من الصحيح... أنك لم تذهب إلى الكنيسة منذ ما يزيد عن التسعة أشهر؟