"à islândia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إلى أيسلندا
• في أيسلندا

Foi a minha primeira viagem à Islândia em que me senti como se tivesse encontrado aquilo que eu procurava.
ومن ثم قُمت بأول رحلة إلى أيسلندا وكنت أشعر وقتها بأنني وجدت ما أتطلع إليه.

Chegou à Islândia, 12 dias antes do jogo, marcado para Domingo.
جاء إلى أيسلندا اثني عشر يوما قبل المباراة المقرر أن تبدأ الأحد

Não sei, mas não vejo milhares de africanos virem à Islândia por causa da neve.
لا أعرف ولكني لا أرى العديد من الأفارقة يأتون إلى أيسلندا من اجل الثلج

Que se Fischer não chegar à Islândia até terça, às 12h, estará desclassificado.
إن لم يكن فيشر في أيسلندا عند ظهر الثلاثاء سيتم استبعاده

Bem-vindos à Islândia.
مرحبا بكم في أيسلندا

Conheci o Bobby, após chegar à Islândia.
التقيت بوبي بعد وصوله إلى أيسلندا.

Eu vou à Islândia.
سأذهب إلى "أيسلندا".