"à mão armada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المسلح
• مسلح
• مسلحة
• بقوّة السلاح
• المسلحة
• مسلحه
• بقوة السلاح
• المُسلّح
• المسلحه
• بتهديد السلاح
• بسلاح مميت
• بقوّة السلاحِ
• والإعتداء

É da riqueza para os trapos para assalto à mão armada.
تتكلم عن التحول من الغنى الى الفقر الى السطو المسلح

É da costa leste, mas fez aqui um assalto à mão armada.
انه من الشرق ، لكنه عمل هنا منذ بضع سنوات. سطو مسلح.

Só passou umas noites na prisão por assalto à mão armada?
لقد قضى بضعة ليالي في السجن فقط لقاء سرقة مسلحة

Assalto à mão armada na cidade do amor fraternal!
سرقة بقوّة السلاح في مدينة "الحب الأخوي" (يقصد فيلادلفيا)

Pediu que fosse dada a sentença mínima obrigatória para roubo à mão armada.
وطالب بالحد الادنى من العقوبة الالزامية للسرقة المسلحة

Assaltos à mão armada, uma infinidade de agressões,... multas de estacionamento combinadas ultrapassam 400...
سرقه مسلحه ايذاء جسدي رهيب وقامو بسرقه اكثر من 400 موقف سيارات

Não escrevas roubo à mão armada - não é como me conhecem.
لا تجعلوا الامر سرقة بقوة السلاح انهم يعرفونى جيدا

Taylor tem condenações anteriores por assalto e roubo à mão armada, foi visto pela última vez a sair de uma loja em Silver Lake.
(تايلور) له إدانات سابقة بالإعتداء والسطو المُسلّح. آخر مرّة تمت رؤيته وهو يخرج من متجر بـ"سيلفر لايك."

Esqueçam assalto à mão armada, ataque, terrorismo, e várias prisões perpétuas de acusações menos importantes... senhores, temos sete acusações de assassínio.
إنسوا أمر السطو المسلح ، الاعتداء الارهاب الاقتصادي وسبعة مؤبدات و تهم أقل يوجد سبعة جرائم قتل يا سادة

Porque roubo à mão armada é uma coisa e assassinato outra
لأنَّ السطو المسلح هو أمر واحد والجريمة هي أمر آخر

O mesmo passarinho que nos disse que tem um irmão a cumprir seis anos por assalto à mão armada.
انها نفس طائر القليل الذي، اه، قال لنا أن لديك أخ القيام ست سنوات بتهمة السطو المسلح.

Uma condenação, assalto à mão armada.
حكم واحد سابق سطو مسلح بقيت لديك ستة أشهر من عقوبة ل3 سنوات

Se passares de assalto à mão armada para chulo, estás garantido.
نعم ، هذا صحيح إذا انتقلت من لص مسلح الى قواد فهذا مناسب

Bem, ele tramou-me por roubo à mão armada mas, estou em pulgas pela redução de impostos à classe alta.
لقد ورطني في قضية سطو مسلح لكن يزعجني أمر اقتصاص الضرائب من الطبقة العليا

Procurem um veículo, suspeitos de um assalto à mão armada três homens encarapuçados, vão em direcção desconhecida.
هناك عملية سرقة مسلحة لشاحنة تمت بواسطة ثلاثة رجال مقنعين ولا نعرف لأي اتجاه ذهبوا

Não acredito. Estou a cometer um assalto à mão armada.
هيا بنا ننهى هذا اكاد لا اصدق انني اقوم بسرقة مسلحة

A sentença mínima obrigatória para roubo à mão armada é de cinco anos.
والحد لادنى من العقوبة الالزامية للسرقة المسلحة هو 5 سنوات

Raymond Junior Nash, estupro, assalto à mão armada, danos físicos causados a terceiros,
أيموند جونيور ناش انتهاك قانوني سرقة مسلحه فوضى اجراميه

O meu filho, Jason está noutra ala a cumprir 2 a 4 anos por assalto à mão armada.
ابني , حاسون هو في الجناح الرسمي سرقة بقوة السلاح

Invasão, arrobamento e assalto à mão armada.
-الإقتحام، إختراق الخزائن، والسطو المُسلّح .

Vai apanhar de 2 a 15 anos por assalto à mão armada, por isso, esqueça isso, e vamos seguir em frente, está bem?
أنت ستواجه من عامان الى 15 من أجل السرقه المسلحه لذا تأقلم على هذا الوضع ودعنا ننتقل؟

O Tom Olson é um bandido, assaltou quatro lojas à mão armada.
توم السون رجل سيء لقد إقتحم اربع محلات إلكترونية بتهديد السلاح

Temos duas acusações de furto qualificado, assalto à mão armada, dois crimes de condução sob influência de álcool, e tudo antes dos 21 anos.
إن لدينا نوعين من العد الكبير الإنقضاض بسلاح مميت مهاجمين مجرمين سكيرين

Heggs, como se recordam, foi acusado de assalto à mão armada.
الضخم، قَدْ تَتذكّرُون قد أدينَ بالسرقة بقوّة السلاحِ

Extorsão, assalto com arma, roubo à mão armada.
الإبتزاز ، والإعتداء مع سلاح فتاك والسطو المسلح