Não devia ter dito isto à mulher do reitor. | Open Subtitles | لا ينبغي أنْ أقول هذا لزوجة مدير الجامعة. |
Mas primeiro, temos que prestar homenagem à mulher do Kevin. | Open Subtitles | لكن أولا يجب علينا ان نعبر أحترامنا لزوجة كيفين |
A empregada do Gustav, a Alla, disse à mulher do Hener, a Mimi, que o Gustav dormiu contigo para te desconcertar. | Open Subtitles | هذا هو الأمر خادمة جوستاف , آلا قالت لزوجة هنري , ميمي أن جوستاف قد نام معكِ لتبعدك عن اللعبة |
Sim, é muito erótico. E a voz é definitivamente feminina. E refere-se à mulher do amante. | Open Subtitles | أجل، المحتوى شَبَقي جدّاً، والمتحدثة أنثى بالتأكيد، وهناك ذكر لزوجة عشيقها. |
A atenção que Vossa Santidade tem dado à mulher do comandante da Guarda Suíça não passou despercebida. | Open Subtitles | الاهتمام الذي تلقيه لزوجة ذلك الحارس، لم يمضِ دون ملاحظة |
O colar de pérolas da mãe que ela usou para distrair a América daquele que o pai deu à mulher do embaixador? Nem pensar. | Open Subtitles | عقد لؤلؤ أمي، الذي ارتدته لتشتت أذهان الأمريكان عن تلك المرة التي أعطاه فيها أبي لزوجة السفير، مستحيل |
Mostraste as tuas cuecas à mulher do Rabbi? | Open Subtitles | أريتِ ملابسك الداخلية لزوجة الحبر؟ |
Dar a Estrela de Prata à mulher do Nellie. | Open Subtitles | .انت تعطى النجمة الفضية لزوجة نيلى |
O que aconteceu à mulher do Sr. Moray? | Open Subtitles | ما الذي حصل لزوجة السيد موراي ؟ |
Mostrei à mulher do Rabbi. | Open Subtitles | أريتُها لزوجة الحبر. |
E com a pouca sorte que temos tido, o NSC atribuiu esta investigação à mulher do Vaughn. | Open Subtitles | ومن حظنا السئ أن وكالة الأمن القومي قد أوكلت ( التحقيق لزوجة ( فوجن |
E ias dar o pé-de-meia à mulher do camionista? | Open Subtitles | -هل فعلت شيئاً لزوجة ذلك الرجل ؟ |
Os cabrões vão dar 5 mil dólares à mulher do Tony, em vez de 50 mil. Sei que andam a roubar. | Open Subtitles | الأوغاد أعطوا لزوجة (توني) 5 آلف بدلاً عن 50 ألف، أعلم إنهم يسرقون، ثق بيّ. |
O procurador quer estipular fiança à mulher do Patterson e precisam os ficheiros todos. | Open Subtitles | المدعي العام يريد وضع (كفالة لزوجة (باترسون يريدون مني أن أرسل لهم جميع الملفات |
Aconteceu o mesmo à mulher do Lot. | Open Subtitles | حدث الشيء نفسه لزوجة (لوط) |
- Recordas o sucedido à mulher do Henley? | Open Subtitles | -تذكر ما حدث لزوجة (هنري) ؟ |