| As pessoas têm de vir à oficina sem haver graffitis nas paredes. Vai limpá-las. | Open Subtitles | يجب أن تأتي الناس إلى الورشة بدون وجود رسومات على الحائط، الآن نظفها |
| Podias vir um segundo à oficina. | Open Subtitles | هل تستطيعين المجيء إلى الورشة لدقيقة؟ |
| Lamento. Tenho de rebocá-lo até à oficina. | Open Subtitles | آسف، عليّ أن أسحبها إلى الورشة |
| Por que não ficas aqui esta noite e levamos o carro à oficina amanhã? | Open Subtitles | لم لا تمكث معنا الليلة، وسنأخذ سيارتك للورشة غداً؟ |
| Ele tem acesso à oficina e tem uma faca enorme. | Open Subtitles | لديه إمكانية الوصول للورشة ولديه سكين كبيرة |
| Pois, vou pelo caminho mais longo até à oficina. | Open Subtitles | أجل، سآخذ الطريق الطويل للكراج |
| Vais ver como ele não vai voltar à oficina. | Open Subtitles | ولن تأتي مجدداً للكراج |
| Vais ter de levar isto à oficina. | Open Subtitles | من الضروري أن تأخر هذا إلى الورشة |
| - Dás-lhe uma boleia até à oficina? - Claro. | Open Subtitles | هل ستعيدينه إلى الورشة ؟ |
| - Podes levar-me à oficina? | Open Subtitles | هل توصلني إلى الورشة ؟ |
| - Ajude-me a levá-la à oficina. | Open Subtitles | -ساعدني على إيصالها إلى الورشة |
| - Foste tu que sugeriste que viéssemos à oficina... | Open Subtitles | أنت اقترحت بأن نأتي ...إلى الورشة |
| Sonya, confia em mim. Ela vai levar-nos até à oficina. | Open Subtitles | (سونيا)، ثقي بي، ستقودنا إلى (الورشة) |
| Podes levar o carro à oficina de manhã? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تأخذ السيارة للورشة فى الصباح |
| Ela anda à procura de traficantes de pessoas ligados à oficina. | Open Subtitles | كانت تُطارد تجار بشر التابعون للورشة -بمفردها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 