عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"à outra ilha e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إلى الجزيرة الأخرى و
| Temos de ir à outra ilha e acabar o que começámos. | Open Subtitles | لأنّنا بحاجةٍ للذهاب إلى الجزيرة الأخرى و إنهاء ما بدأناه |
| Juntem as vossas coisas. Vamos à outra ilha e vamos apanhar aquele avião. | Open Subtitles | اجمعوا أغراضكم، سنذهب إلى الجزيرة الأخرى و نستقلّ تلك الطائرة |