عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"à pirataria" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
للقرصنة
| E o facto de se saber a longitude em alto mar porá fim à pirataria para sempre. | Open Subtitles | لكونه يستطيع قياس خطوط الطول في البحر فسيضع نهاية للقرصنة للأبد. |
| E ser capaz de reconhecer a longitude no mar. Porá fim à pirataria para sempre. | Open Subtitles | لكونه يستطيع قياس خطوط الطول في البحر فسيضع نهاية للقرصنة للأبد. |
| O maior receio da população era a sua vulnerabilidade à pirataria. | Open Subtitles | الخوف الأكبر للسكان كان التعرض للقرصنة |