| Então ninguém vai chegar à ponte de Arnhem sem ser a pé. | Open Subtitles | إذا لابد أن نصل إلى جسر أرنهيم سيرا على الأقدام |
| A este ritmo, ficaremos longe da parede e chegaremos à ponte de terra antes que te apercebas. | Open Subtitles | على هذا الطريق سنبقى أمام الحائط سنصل إلى جسر الجزيرة قبل أن تعلمي |
| por Brooklyn Heights, mesmo até à ponte de Brooklyn. | Open Subtitles | " بروكلين هايتس " " وصولاً إلى جسر " بروكلين |
| Vai pela 138 até à ponte de Jamestown e depois segue... | Open Subtitles | خذ الطريق 138 "إلى جسر "جيمس تاون ...و سوف تتبع |
| São oito hectares sem vizinhos. É do meu apartamento à ponte de Brooklyn. | Open Subtitles | لا يوجد جيران على مسافة 10 أكرات (أي مِن شقتي إلى جسر (بروكلين |
| Temos de chegar à ponte de terra. | Open Subtitles | نريد أن نصل إلى جسر الجزيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 