عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"à porta da minha casa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
خارج منزلي
-
عند عتبة منزلي
| Sabe, vi-o à porta da minha casa. | Open Subtitles | أوَتعلم؟ رأيتُك خارج منزلي. |
| Estou cansado da gritaria, das reclamações, das brigas... e a polícia à porta da minha casa, ontem à noite. | Open Subtitles | تعبت من كثرة الصراخ و العراك و الشرطة عند عتبة منزلي في منتصف الليل |