عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"à procura do meu amigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أبحث عن صديقي
| Não posso ir convosco. Estou à procura do meu amigo. | Open Subtitles | لا يمكنني الذهاب معكما، إنّي أبحث عن صديقي. |
| Estou à procura do meu amigo Darren. | Open Subtitles | - مرحباً. أنا أبحث عن صديقي دارين. - اسكت. |
| Ando à procura do meu "amigo da caneta". | Open Subtitles | .أنا أبحث عن صديقي بالمراسلة بالإسبانية |
| Estou à procura do meu amigo. | Open Subtitles | إنني أبحث عن صديقي |
| Ando à procura do meu amigo. | Open Subtitles | أنا أبحث عن صديقي. |