عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"à terra santa e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إلى الأرض المقدّسة
| Quero dizer, se planeias voltar à Terra Santa e, er..., matá-lo. | Open Subtitles | أعني، إذا أنت تخطّط للعودة إلى الأرض المقدّسة.. |
| Leve este sacana à Terra Santa e comece uma Cruzada pessoal. | Open Subtitles | خذ هذا إلى الأرض المقدّسة, إبدأ حملتك الصليبية الخاصة |