عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"à tua procura em todo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أبحث عنك في كل
| Estive à tua procura em todo o lado. | Open Subtitles | كنت أبحث عنك في كل مكان . ماذا تفعل بالخارج بالليل؟ |
| Meu, andei à tua procura em todo o lado. | Open Subtitles | لقد كنتُ أبحث عنك في كل مكان، يا صاح. |
| Cruz, Estive à tua procura em todo o lado. | Open Subtitles | كروز أنا أبحث عنك في كل مكان |
| Estive à tua procura em todo o lado. | Open Subtitles | -لقد كنت أبحث عنك في كل مكان |