"à tua procura por" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أبحث عنك
• أبحث عنكِ في
• عنك في
• أبحث عنكَ
• ابحث عنك
• نبحث عنكِ

Andei à tua procura por todo o lado. Olha, tens de cancelar o assassinato da minha mulher.
كنت أبحث عنك بكل مكان إسمع، علي إلغاء طلب إغتيال زوجتي

Tenho andado à tua procura por todo o lado.
لقد كنت أبحث عنك في كل مكان مرحباً

E sabes que tenho andado à tua procura por todo o lado?
وهل تعرفين أنّي كنت أبحث عنكِ في كلّ مكان؟

Andei à tua procura por todo o lado.
كنت أبحث عنكِ في جميع الأنحاء.

Ele anda à tua procura por todo o lado. Diz-lhe que eras tu.
سام إنه يبحث عنك في كل مكان من الأفضل أن تقولي له من أنت

Estive à tua procura por todo o lado.
.لقد كنت أبحث عنكَ في كل مكان

Olá. Estive à tua procura por todo o lado.
يا رجل, كنت ابحث عنك في كل مكان

Sais sem deixar um bilhete. Andávamos à tua procura por todo o lado.
لم تتركى أى ملاحظة, لقد غادرتى فحسب كنا نبحث عنكِ بكل مكان

Tenho andado à tua procura por todo o lado, é por causa da Mamã.
لقد كنت أبحث عنك في كل مكان الموضوع خاص بأمي

Tenho andado à tua procura por todo o sitio.
. لقد كنت أبحث عنك في كلّ مكان

Estás aqui. Tenho estado à tua procura por todo lado.
ها أنت هُنا ، كُنت أبحث عنك بكل مكان

Olá, Billy. Andava à tua procura por todo o lado.
مرحبا يا "بيلي" كنت أبحث عنك في كل مكان

Estás aí. Tenho andado à tua procura por todo o lado.
ها أنتِ ذا,كنت أبحث عنكِ في كل مكان

Andei à tua procura por todo o lado.
-جاين" ها أنتِ ذا ، كنت أبحث عنكِ في كل مكان"

Andei à tua procura por todo o lado.
لقد كنت أبحث عنكِ في كلّ مكان

Tenho estado à tua procura por toda a parte.
لقد كنت أبحث عنكِ في كل مكان.

Estive à tua procura por todo o lado.
كنت أبحث عنكَ في الأرجاء

Andei à tua procura por todo o lado.
كنت ابحث عنك طوال الوقت

Andávamos à tua procura por todo o lado.
-كنا نبحث عنكِ في كل مكان -كنا نبحث عنكِ في كل مكان