| Bem, se queres anunciar a tua nota à turma toda, podes fazê-lo. | Open Subtitles | حسنأ, اذا كنت تريد ان تعلن درجاتك للفصل كله.. هيا تقدم |
| Antes que o Sr. começar, eu gostava de fazer um comunicado à turma, no que diz respeito a primeira página do jornal da escola. | Open Subtitles | قبل أن تبدأ، أود أن أدلي ببيان للفصل بشأن الصفحة الأولى للصحيفة المدرسية |
| Um sobre o outro. Temos que tentar mostrar à turma como é que o outro realmente é. | Open Subtitles | يجب ان نظهر للفصل حقيقه كل واحد منا |
| Alguém aqui quer tentar explicar a Regra de Cramer à turma? | Open Subtitles | أيوجَد أحد هنا يودّ أن يحاول شرح " قانون كرامر " للفصل ؟ |
| Como tua apresentação à turma. | Open Subtitles | كطريقة لتقدّمي نفسكِ للفصل |
| Queres fazer perguntas à turma? | Open Subtitles | هل تريدين الانضمام للفصل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 