عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"à volta da sala" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حول الغرفة
| Esta é a ideia de mover uma escultura, uma bola, que seria conduzida à volta da sala por um computador. | TED | هذه هي فكرة المنحوتة المتحركة، كرة، والتى يتم توجيهها حول الغرفة بواسطة حاسب آلى |
| Todos representam uma personagem, nós andamos à volta da sala, nós tentamos descobrir quem o fez. | Open Subtitles | كل واحد يلعب دورا فلنتوزع حول الغرفة ونحاول اكتشاف من قام بها |
| à volta da sala, podem ver uma variedade de equipamento científico. | Open Subtitles | "حول الغرفة ستجدون العديد من المعدات العلمية" |