| Devias mesmo arranjar um monociclo e uns pinos de malabarismo àquele rapaz. | Open Subtitles | يجبُ عليك حقاً أن تُحضر لذلك الفتى درّاجة أحادية العجلة وأدوات المُهرجين. |
| Uma pena o que aconteceu àquele rapaz da sua equipa. | Open Subtitles | من العار ما حدث لذلك الفتى و الذي يعمل كموظف لديها |
| Não disse nada àquele rapaz que não seja verdade. | Open Subtitles | انا لم اقل شيئ سوا الحقيقه لذلك الفتى |
| O que aconteceu àquele rapaz foi uma tragédia e fico destroçado. | Open Subtitles | ما حدث لذلك الفتى مأساة وذلك يُحطمني من الداخل! |
| É uma pena, o que fizeste àquele rapaz. | Open Subtitles | مخجل ما فعلته لذلك الفتى |
| e dá-o àquele rapaz ali. | Open Subtitles | و تعطيها لذلك الفتى هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 