"às abelhas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• للنحل

Vejam o que acontece às abelhas a quem nunca perguntaram:
أعضاء هيئة المحلفين، أنظروا ما حدث للنحل

Basta misturar pólen, açúcar e água e o ingrediente ativo que quisermos juntar, e damos às abelhas. Não há químicos envolvidos, apenas intensificadores da imunidade.
فقط امزج بعض حبوب اللقاح والسكر والماء وأي مكون نشط ترغب فيه وضعه وفوراً أعطه للنحل . غير متضمن للكيماويات فقط لتقوية المناعة

Estudamos formas de tornar as abelhas mais saudáveis através de vacinas, de iogurte, como probióticos, e de outros tipos de terapias que possamos dar às abelhas oralmente. Este processo é muito fácil, uma criança de 7 anos pode fazê-lo.
نحن نبحث عن الطرق التي تجعل النحل أكثر صحة من خلال التطعيمات ، من خلال الزبادي ، مثل المحفزات الحيوية وأنواع أخرى من العلاجات التي من الممكن إعطائها للنحل خارجياً وهذه العملية سهلة جدا، حتى أن الطفل ذو السبع سنوات يستطيع عملها

O mel vai, finalmente, pertencer todo às abelhas!
كل العسل سينتمي أخيراً للنحل

Ainda não percebi o que te prende às abelhas.
ما زلت لا أصدق أنها للنحل

Faz mal às abelhas.
انها سيئة للنحل لكنها جيدة