| E por vezes... a mudança nas nossas vidas é uma resposta às nossas orações. | Open Subtitles | وأحيانا التغيير في حياتنا هو استجابة لصلواتنا |
| O rapaz é de facto, a resposta às nossas orações. | Open Subtitles | الفتى فعلاً هو الإستجابة لصلواتنا |
| Rezámos para que a Criadora te mantenha a salvo. E Ela respondeu às nossas orações. | Open Subtitles | قدّ صلينا لـ(الخالقة) لتبقيكما بأمان، و قدّ إستجابت لصلواتنا. |
| Ou talvez seja uma resposta às nossas orações. | Open Subtitles | {\1cHFFFF0}"وربما هيَ الإجابة لصلواتنا" |
| Ele respondeu às nossas orações. | Open Subtitles | لقد استجاب لصلواتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 