عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"às ordens do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بناء على أوامر
| A necrópole foi feita para se afundar na areia às ordens do Faraó. | Open Subtitles | المقبره مجهزه للغرق فى الرمال بناء على أوامر الفرعون |
| As reuniões do Pequeno Conselho foram adiadas às ordens do Rei. | Open Subtitles | تم تأجيل إجتماع المجلس بناء على أوامر الملك |