عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"às outras raparigas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الفتيات الأخريات
-
الفتيات الآخريات
| Fazem delas um exemplo cortando-lhes as pernas em frente às outras raparigas. | Open Subtitles | جعل عبرة منهن بتعليقهن بأرجلهن مقابل الفتيات الأخريات. |
| Pedi às outras raparigas para se sentarem lá à frente. | Open Subtitles | لقد طلبت من الفتيات الآخريات أن تجلسنا معاً في المقدمة. |
| Porque não perguntar às outras raparigas que estavam na festa? | Open Subtitles | لأخبرك بشيء، لمَ لا نسأل بعضاً من الفتيات الآخريات اللواتي كنّ في الحفلة؟ |