عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"às vezes temos de dar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أحياناً يجب أن
| Às vezes temos de dar uma ajuda à natureza. | Open Subtitles | أحياناً يجب أن نساعد الطبيعة لتأخذ دورها. |
| Às vezes temos de dar um passo atrás e perder peças para seguir em frente. | Open Subtitles | أحياناً يجب أن تخطو للخلف وحتى تفقدى بعض القطع . لأجل أن تتحركى للأمام |