عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"á tua frente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
امامك
| Aqui estou, um livro aberto, com todas as informações mesmo á tua frente. | Open Subtitles | ها انا كتاب مفتوح مع كل المعلومات هناك امامك |
| O homem matou a tua mãe mesmo á tua frente. | Open Subtitles | الرجل الذى قتل امك مباشرة امامك |
| Ele está mesmo á tua frente. Isto não é nada pessoal. | Open Subtitles | إنه امامك مباشرة ً - هذا لم يكن أمراً شخصياً - |
| O Exercito Americano está á tua frente. | Open Subtitles | الجيش الامريكي امامك. |
| 10 jardas á tua frente. | Open Subtitles | على بُـعد 10 ياردات امامك |